A influência do sempai (Japonês)

A influência do sempai (Japonês) O exame de português (Japonês) O ensino da lingua japonesa no Brasil (Japonês) O dicionário japonês-português de Ryoji Noda (Japonês) Reflexões sobre quase 50 anos de vida no Brasil (Japonês)

Transcrições disponíveis nas seguintes línguas:

(Japonês) Quando pensei em vir ao Brasil estava no 3º ano ginasial, agora colegial. Um veterano formou-se e veio ao Brasil. Então, influenciado, fiquei com vontade de vir também. Formei-me, fiquei um tempo na minha casa em Nagano, daí fui numa escola em Tokyo chamada Rikkokai, onde preparavam quem ia para o exterior e fiquei meio ano. Depois de fazer o exame militar com 20 anos, embarquei e vim para o Brasil. Passava-se pela Índia e África para chegar ao Brasil, totalizando 46 dias até Santos. Estava em S. Paulo sozinho, solteiro e sem parentes. Então, por sugestão de um colega, fui à casa de estudantes que ficava onde hoje está o Bunkyo. Antigamente havia um prédio velho que derrubaram e fizeram o atual Bunkyo.

Data:
Localização Geográfica: Brasil
Contributed by: Caminho da memória - 遥かなるみちのり. São Paulo, Brazil: Comissão de Elaboração da História dos 80 Anos de Imigração Japonesa no Brasil, 1998. VHS.

Brazil immigration

Receba novidades

Cadastre-se para novidades por e-mail

Journal feed
Events feed
Comments feed

Apoie o projeto

Descubra Nikkei

O site Descubra Nikkei é um lugar once você pode se conectar com outras pessoas e assim participar nas experiências dos nikkeis. Para continuar a manter e expandir este projeto, nós precisamos da sua ajuda!

Maneiras de ajudar >>

Projeto do Japanese American National Museum


The Nippon Foundation