(Japonês) Isso faz lembrar a minha infância. O meu avô era navegante. Antes da Segunda Guerra Mundial ele já conhecia quase todos os portos do mundo. Quando eu era criança, eu adorava ouvir as histórias dele quando ele voltava. Contava sobre algum porto de Holanda, sobre Londres, Peru, Argentina, Montevideo, etc. Eu adorava tanto ouvir estas histórias que eu não parava de perguntar “Por que? Por que?” ou “Como era? Como era? ” até o meu avô se cansar. Por isso eu já tinha muito interesse pelo estrangeiro e na primeira oportunidade que eu tive de viajar ao exterior, vim parar na Argentina. Isso quer dizer que foi aqui onde senti pela primeira vez a sensação de estar em solo estrangeiro.