Diferença generacional (Espanhol)

Transcrições disponíveis nas seguintes línguas:

(Espanhol) Eu me sinto mais à vontade quando lido com niseis e sanseis, porque os isseis são mais antigos. Não falam. Eles têm esse jeito [porque] não tiveram influências ocidentais ... Chegaram do Japão, ficaram por aqui, mas continuaram com os olhos voltados para o Japão. Mas os niseis são diferentes. Converso com os niseis e me sinto bem porque expõem suas idéias. Porque os isseis geralmente não expõem suas idéias; estão sempre calados e ... então é bem chato [passar tempo com eles].

Data: 23 de fevereiro de 2007
Localização Geográfica: Buenos Aires, Argentina
Interviewer: Takeshi Nishimura, Ricardo Hokama
Contributed by: Centro Nikkei Argentino

argentina issei nikkei nisei sansei

Receba novidades

Cadastre-se para novidades por e-mail

Journal feed
Events feed
Comments feed

Apoie o projeto

Descubra Nikkei

O site Descubra Nikkei é um lugar once você pode se conectar com outras pessoas e assim participar nas experiências dos nikkeis. Para continuar a manter e expandir este projeto, nós precisamos da sua ajuda!

Maneiras de ajudar >>

Projeto do Japanese American National Museum


Patrocinador principal: The Nippon Foundation