(Inglês) É ótimo. É uma vida ótima e tenho feito jardinagem por... Nossa... Antes da guerra e depois que eu saí da Força Aérea. Eu venho fazendo isso desde então. E eu gosto. Gosto de trabalhar com as mãos. Meu irmão é arquiteto. Meu irmão disse ao meu pai: “Deixe o Lou fazer jardinagem, porque ele ama trabalhar com as mãos.” Então, foi isso que meu pai fez. Ele mandou meu irmão para a USC [Universidade do Sul da Califórnia], [para] se tornar arquiteto.

Isso é... Eu diria que é a história de toda minha vida. Realmente gostei de conversar com você. Tenho certeza de que outras pessoas têm histórias quase similares. Se você conversar com os velhos jardineiros, os jardineiros nisseis, suas histórias seriam semelhantes ao que eu lhe disse sobre jardinagem. A vida é muito curta para não apreciar o que você faz.

Data: 1 de dezembro de 2005
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Daniel Lee
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum