(Espanhol) Eu nasci numa cidade ... numa cidadezinha chamada La Cruz, que naquela época era um vilarejo. Hoje em dia está um pouco maior. Ela fica muito perto de Quillota, e nessa área chegaram alguns japoneses, talvez ligados a um homem chamado Senhor Suego Arozone que havia se estabelecido por lá e que, por sua vez, foi chamando mais japoneses. Assim, o meu avô materno chegou por causa do Senhor Sone – porque em Matsuyama eles tinham sido colegas de escola. Na zona de Quillota, em Caleda, tinha um grupo relativamente numeroso [de japoneses] naquela época. Eu estou me referindo a 1939-40. É por isso que eu acho que tive a oportunidade de estar com mais japoneses, e não apenas com minha família. No caso do Chile, a maior concentração de japoneses que vieram para cá está em Santiago.
Data: 7 de outubro de 2005
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Ann Kaneko
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Journal feed
