Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/533/

Como o Japão vê a arte e cultura popular nipo-america (Inglês)

(Inglês) Eu acho que os japoneses ainda vêem a revista como uma publicação de design e cultura para americanos. Eu não acho que eles vêem a revista como asiática-americana ou me identificam como asiático-americano, o que é bom porque eu acho que por muito tempo no Japão as pessoas olhavam para um nipo-americano e, não sei dizer, parecia que eles—eu não sei se era desdém, mas não parecia que eles me respeitavam do mesmo modo que me respeitariam se eu não fosse nipo-americano. Mas parece, como um amigo meu no Japão me disse, que uma revista como o Robô Gigante ajuda os japoneses a notar os asiáticos-americanos e a compreender mais ou menos que nós somos uma parte importante da cultura popular e da cultura em geral nos Estados Unidos—e que é realmente importante que os asiáticos-americanos sejam incluídos também. Não é só o Homem de Marlboro. A gente conta. Então eu acho que meu amigo disse algo importante, e eu me sinto feliz de fazer parte disso porque eu sempre senti que os asiáticos-americanos são geralmente ignorados pelas pessoas na Ásia.


Robô gigante publicações

Data: 27 de novembro de 2005

Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos

Entrevistado: John Esaki and Janice Tanaka

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevistados

Eric Nakamura é co-Fundador e Editor da Revista Giant Robot (Robô Gigante) . Ele é um Sansei (terceira geração de nipo-americanos) de Los Angeles, Califórnia, que cresceu numa típica família Nipo Americana. Aos sábados ele freqüentava uma escola japonesa, onde aprendeu o básico das tradições da cultura japonesa, o que foi de grande contribuição para sua identificação como Nipo Americano.

Depois de graduar-se na Universidade da Califórnia, Los Angeles, em Estudos da Ásia Oriental, Nakamura trabalhou nas Publicações Larry Flint. Durante este período, ele teve a idéia de publicar uma revista focando a cultura popular asiática nos Estados Unidos.Em 1944, Nakamura e o co-fundador Martin Wonglan, lançaram a primeira edição de Giant Robot. O que começou como um magazine, com distribuição de 240 exemplares, cresceu e se tornou uma revista completamente nova e repeitada, e com uma base internacional crescente de fans.

Nakamura alcançou o sucesso de Giant Robot com Lojas em Los Angeles, Nova York e São Francisco, vendendo produtos importados de arte japonesa. As lojas expuseram obras de arte de novos artistas e, além disso, possui um restaurante chamado gr/eats.

Além do trabalho com o Giant Robot, Nakamura fez um filme chamado Por do Sol e está envolvido em outros projetos. Por esta criativa contribuição cultural aos EUA, ele recebeu o prêmio de excelência do Japanese American National Museum. (26 de outubro de 2006)

Discover Nikkei Updates

CRÔNICAS NIKKEIS #13
Nomes Nikkeis 2: Grace, Graça, Graciela, Megumi?
O que há, pois, em um nome? Compartilhe a história do seu nome com nossa comunidade. Inscrições já abertas!
NOVIDADES SOBRE O PROJETO
NOVO DESIGN DO SITE
Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve!