(Inglês) As pessoas chamam o happi de capa happi. Esse era o costume. Isso era tudo que eu sabia (na) época. Happi e os shorts, ao estilo japonês. Isso era muito tradicional. Já o grupo de taiko, todos os outros grupos de taiko se vestiam à moda, bem à moda sabe. Isso é muito interessante. Sabe o Johnny Mori—de novo, Johnny Mori sempre aparece, sabe. Ele disse, “Nós somos taiko Americano.” Certo. Diferente do meu estilo. Mas ele tocava (?) de maneira bem tradicional quando vestia aquele grupo com o happi. Muito tradicional e muito interessante. Eu sou mais americanizado do que isso (risos). Alguns diziam: “Eu uso americano original” Mas, através de sua experiência, e ele estudou muitas e muitas coisas, entendia de várias, várias coisas, vestiam-se de maneira muito tradicional ao tocar.
Data: 27 de janeiro de 2005
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Art Hansen, Sojin Kim
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.
Journal feed
