(Inglês) Eu acredito que, aqueles que nasceram na América, têm maior expressão corporal. Isto é devido à diferença cultural. Mas, naquele tempo, eu era muito japonês, japonês. Assim... sabe, Johnny Mori e todos os outros caras, tiveram dificuldades para se comunicar (comigo). Eles nasceram na América. E eu sou do Japão. No início dos anos 60, foi provavelmente um choque cultural.
Data: 27 de janeiro de 2005
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Art Hansen, Sojin Kim
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.