(Inglês) Como nós tínhamos feições japonesas, mas não conhecíamos os costumes japoneses, a língua japonesa ... o idioma era a coisa principal. Eu diria que a maneira de fazer negócios e a maneira que as pessoas pensam são bastante diferentes. Mas agora eu acho que as pessoas – os próprios japoneses – estão mais acostumados com nipo-americanos e estrangeiros em geral, de forma que eles não veem mais você como alguém inferior. Por essa razão, você pode fazer parte da vida deles e tomar parte nas conversas. Enquanto que no passado, eu pensava: “Poxa, agora eu me pareço com todo mundo, mas eu me sinto mais como alguém de fora do que nos Estados Unidos, onde eu não me parecia com a maioria das pessoas”.
Data: 3 de setembro de 2003
Localização Geográfica: Tóquio, Japão
Interviewer: Art Nomura
Contributed by: Art Nomura, Finding Home.
Journal feed
