Eu não saí para trabalhar até 1991. Eu nem mesmo assumi para muitos dos meus amigos porque, francamente, eu estava lutando contra minha própria homofobia internalizada, tentando não ser gay. E isso é, espero, algo com que os jovens agora não tenham de lidar. Então, você sabe, eu estava namorando alguns homens, mas às vezes também namorava mulheres. Mas as pessoas não sabiam disso, dessa parte. E mas eu estava lutando contra isso.

E foi só quando me tornei professor de direito, em 1991, que me assumi. E naquela época eu realmente não tinha uma namorada fixa nem nada parecido. Mas eu me assumi para alguns de meus colegas que eram professores de direito. E a razão pela qual saí é porque a lei mudou. Em 1991, o Havai tornou-se o terceiro estado do país a proibir a discriminação no emprego com base na orientação sexual e, francamente, não me senti confortável em assumir o cargo sabendo que até então poderia ter sido despedido por ser gay.

E então saí em 1991, duas pessoas no meu escritório e depois na faculdade de direito. E aí em 1993, depois que me tornei juiz, sabe, quer dizer, eu estava, não estava anunciando nada, mas acabei com meu atual meu companheiro com quem tive filhos. Na verdade, não ficamos juntos até 1996.

E então comecei a trazê-la para eventos de bar e coisas assim. E, você sabe, todo mundo sabia que estávamos juntos. E, você sabe, eu não escondi nada em termos profissionais, mas não fui realmente público até 2011, quando fui nomeado para a Suprema Corte do Havaí.