(Inglês) Enquanto estivemos lá, houve todos os tipos de eventos. Um que realmente gostei foi, em japonês, eles chamam de undokai, em que todas as classes, todos os alunos participam. A terceira série competiria com outra terceira série, com outra classe e assim por diante. E correr principalmente, e se você ganhasse, eles te davam um panfleto, eles te davam um papel, eles te davam um lápis, borracha, esse era o nosso prêmio. Mas era muito agradável, apenas competindo com outro.
Eu nunca soube nadar, mas aprendi a nadar lá. Embora estivesse quente, o chão estivesse quente, eu corria. Eu tive que correr porque estava quente, o verão no Texas é muito quente. Eu gostei de fazer isso. Havia outras atividades como sumô, luta de sumô ou até caligrafia, jogar beisebol. Essa foi a primeira vez para eu desfrutar disso. Foi muito agradável na época, o melhor momento da minha vida.
Data: 20 de setembro de 2019
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Tom Ikeda and Yoko Nishimura
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum and Denshō: The Japanese American Legacy Project.