(Inglês) Meu avô foi preso e estava sendo pressionado a concordar em ensinar japonês aos oficiais da Marinha, e ele não faria isso. Ele disse que, em parte, porque achava que eles iam obrigá-lo a concordar em fazer isso e depois enviá-lo de volta ao Japão como traidor... Então, mas em algum momento, ele achou que não poderia ficar pior, então concordou em ensinar, e assim ensinou no Colorado e minha mãe conseguiu se mudar e frequentar a Boulder High School em Boulder e depois foi para a Universidade do Colorado antes de voltar e se formar na Berkeley.
Data: 11 de julho de 2019
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Kayla Tanaka
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum; Japanese American Bar Association