(Inglês) Minha mãe tinha a história realmente interessante de seu pai, Koichi Suzuki era o diretor da Nihon Gakuen em São Francisco. Então, quando Pearl Harbor surgiu, eles o colocaram na lista, o FBI colocou-o na lista e então eles vieram e levaram-no embora. E minha avó desse lado da família havia morrido e portanto, eram apenas minha mãe, que tinha 12 ou 14 anos, sua irmã 2 anos mais velha e seu irmão 4 anos mais novo, e eles estavam sentados em sua casa em São Francisco, sem saber o que estava acontecendo com seu pai. Eles não tinham dinheiro, não tinham comida, e o FBI não se importava que não houvesse ninguém lá para cuidar dessas 3 crianças. Então, finalmente escureceu e eles desceram as escadas porque era um duplex, e disseram às famílias, vizinhos, que também eram nipo-americanos, e disseram, “Sabe nosso pai, nosso pai foi levado embora”. E eles meio que os receberam e cuidaram deles.
Então, finalmente eles também foram para Tanforan, onde viveram como todo mundo em uma baia de cavalos, dormindo em fardos de feno e depois foram enviados para Topaz.
Data: 11 de julho de 2019
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Kayla Tanaka
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum; Japanese American Bar Association