Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/1689/

Conselhos aos escritores (Inglês)

(Inglês) Quando você tem uma ideia em sua mente e precisa - e deseja encontrar a palavra certa, e na poesia - isso é muito importante, sabe, você... Quando você está escrevendo prosa, não é tão importante, mas quando está escrevendo poesia, cada palavra tem que significar alguma coisa. E por isso, aguça sua visão, eu acho, de várias maneiras.

Você deve continuar escrevendo e se as pessoas disserem que está errado, nunca está errado. Tudo o que você escreve está certo. E se você acha que é - acho que você não deveria - você não deve riscar as coisas porque as pessoas não gostam, ou não aprovam, ou não acham que é a coisa certa a fazer. Acho que você tem que ser realmente honesto com a maneira como se sente por dentro. Portanto, se você mantém um diário e escreve o que está experimentando e o que está sentindo, e tenta anotar isso em palavras específicas, e se você é muito honesto consigo mesmo e o escreve da maneira mais honesta possível, eu acho que esse é o melhor tipo de conselho que posso dar a um escritor.


autores literatura poesia poetas escrita

Data: 7 de agosto de 2018

Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos

Entrevistado: Sharon Yamato

País:

Entrevistados

Mitsuye Yamada nasceu em 1923, enquanto sua mãe visitava a família no Japão. Ela cresceu em Seattle, Washington, até a Segunda Guerra Mundial, quando foram enviadas para Minidoka, Idaho. Um voluntário da Quaker a ajudou a deixar o campo de concentração encontrando um emprego para ela em Cincinnati, Ohio. Yamada frequentou a Universidade de Cincinnati e obteve Bacharelado pela Universidade de Nova York e Mestrado pela Universidade de Chicago.

Ela conseguiu se tornar uma cidadã norte-americana naturalizada após a aprovação da Lei de Imigração McCarran-Walter e recebeu sua cidadania em 1955.

Ela era escritora frequente desde jovem e seu primeiro livro de poesia retirado de seus escritos em Minidoka, Camp Notes and Other Poems, foi publicado em 1976. Ela começou a lecionar e publicou mais livros após um susto com sua saúde aos 39 anos.

Ela ajudou a iniciar um grupo de direitos humanos em Irvine, Califórnia, que eventualmente a levou a ser eleita para o Conselho de Administração da Anistia Internacional nos anos 80 e tem atuado em muitas causas de direitos humanos, especialmente conhecidas por seu ativismo pelos direitos das mulheres. (Agosto de 2018)

Doris Moromisato
en
ja
es
pt

Feminista, ambientalista, budista… ativista (Espanhol)

(n. 1962) Poetisa Peruana de Descendência Okinawana

en
ja
es
pt
Doris Moromisato
en
ja
es
pt

A poetisa vai hibernar (Espanhol)

(n. 1962) Poetisa Peruana de Descendência Okinawana

en
ja
es
pt
Evelyn Yoshimura
en
ja
es
pt

Prisioneiros e Poesia (Inglês)

Ativista comunitário

en
ja
es
pt

Atualizações do Site

CRÔNICAS NIKKEIS #14
Família Nikkei 2: Relembrando Raízes, Deixando Legados
Baachan, grandpa, tía, irmão... qual o significado da família nikkei para você? Envie sua história!
APOIE O PROJETO
A campanha 20 para 20 do Descubra Nikkei comemora nossos primeiros 20 anos e começa os próximos 20. Saiba mais e doe!
COMPARTILHE SUAS MEMÓRIAS
Estamos coletando as reflexões da nossa comunidade sobre os primeiros 20 anos do Descubra Nikkei. Confira o tópico deste mês e envie-nos sua resposta!