(Inglês) Eu tinha 50 anos e mudei-me de volta para casa e então decidi ir para o Bartmore College, e pensei que sempre quis aprender serviços de cabeleireiro, então aos 50 anos, estive entre os graduados do ensino médio. Fui à escola e aprendi sobre cosmetologia, e foi um curso de 9 meses e então, tive que obter um certificado estadual. Eu pensei, “Oh, meu Deus, vou fracassar nisso.” E tive que ir para Los Angeles para fazer o teste e pegar uma modelo e ela disse, “Miko, você passou, você errou apenas uma.”, e eu disse, “Bom!” E então ela disse, “Agora você pode procurar um emprego.” Então comecei como cabeleireira e fiz isso por 37 anos.
Data: 1 de junho de 2018
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Akira Boch
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum