(Japonês) Na verdade, eu acho que isso seria bom a qualquer momento. Só que é um pouco trabalhoso juntar a documentação – sei que falando assim é uma ofensa – e no meu trabalho não encontrei dificuldade até agora, então, fica como está.
Eu não tenho realmente intenção de voltar ao Brasil, tenho casa aqui e penso que o melhor é todo mundo se esforçar aqui no Japão, então, estaria próximo o momento para conseguir a naturalização. É uma questão de tempo, quando achar que é necessário, assim eu penso.
Bem, eu acho que o fato de me naturalizar não mudará em nada o meu interior. Mesmo me naturalizando, continuarei sendo originário do Brasil e vou querer continuar usando o nome Paulo.
Data: 18 de outubro de 2018
Localização Geográfica: Gunma, Japão
Interviewer: Shigeru Kojima
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum