Sobre a palavra Nikkei (Japonês)

Transcrições disponíveis nas seguintes línguas:

(Japonês) Talvez seja essa a palavra que serve de suporte dentro de mim. Não posso dizer com convicção que sou japonês, mas também não sou brasileiro. Mais do que identidade, se for falar de nacionalidade, acho que é ser Nikkei. Se falar que isto serve de incentivo para mim, talvez soe estranho, mas é assim que passei a pensar. Esta é a resposta que encontrei dentro de mim. Até hoje fiquei com essa dúvida, mas agora sei que sou Nikkei. Não é um valor inerente ao japonês nem ao brasileiro, mas é algo que somente o Nikkei pode compreender e, com certeza, eu entendo. É essa a palavra. Não sei se deu para responder à pergunta...

Data: 18 de outubro de 2018
Localização Geográfica: Gunma, Japão
Interviewer: Shigeru Kojima
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Brazilians identity Japanese nikkei nikkei in japan Oizumi

Receba novidades

Cadastre-se para novidades por e-mail

Journal feed
Events feed
Comments feed

Apoie o projeto

Descubra Nikkei

O site Descubra Nikkei é um lugar once você pode se conectar com outras pessoas e assim participar nas experiências dos nikkeis. Para continuar a manter e expandir este projeto, nós precisamos da sua ajuda!

Maneiras de ajudar >>

Projeto do Japanese American National Museum


Patrocinador principal: The Nippon Foundation