(Japonês) Pode ser que seja uma questão de ambiente, mas a comunidade nikkei do Japão tem poucas oportunidades para se reunir. Em São Paulo, onde nasci e me criei, nos reuníamos toda semana. O convite era para ir ao Kaikan, onde ensaiávamos e cantávamos no karaokê, tinha vez que fazíamos churrasco, outra vez íamos comer comida japonesa. Basicamente era no domingo, no dia de descanso. Não era o dia inteiro, pois o meu pai trabalhava como peixeiro na parte da manhã, mas o costume era se reunir nos finais de semana com os parentes, isso acontecia muito. A família, os amigos se reuniam para sair, para conversar, isso era frequente. Mas aqui no Japão essas oportunidades diminuíram bastante, tanto no meu caso, como de meus parentes.
Data: 18 de outubro de 2018
Localização Geográfica: Gunma, Japão
Interviewer: Shigeru Kojima
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum