Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/1448/

As Tentativas de Deportação Pós-Guerra (Inglês)

(Inglês) Agora, depois da guerra, o governo teve algumas outras surpresas desagradáveis. Eles realmente tentaram deportar todos nós para o Japão. Quero dizer, esse foi um programa muito, bem sorrateiro da parte deles. Eles disseram que a única maneira que teríamos de manter toda a família junta é se voltássemos para o Japão. Um pequeno subterfúgio lá, e eles realmente tentaram fazer isso. E eles só foram parados por um esforço conjunto de vários grupos de igreja, por uma série de organizações libertárias civis. Quakers [“amigos”], além de nossa própria luta contra isso. Então, até essa época, as pessoas ficaram realmente indignadas com o que tinha acontecido aos japoneses. Essa coisa toda de tentar enviá-los de volta para o Japão, eles diziam que era repatriação, mas repatriação não tem significado para mim, porque patriota era o Canadá para mim e o Japão era um país estrangeiro, então que diabos eles estavam fazendo enviando-me para lá?

Então deportação é apenas um termo fiel para isso. Então eram nossas duas escolhas e escolhemos a segunda opção e nos estabelecemos em Chatham e foi onde eu cresci. Agora, esse período particular, todo mundo agora está chocado com todo esse espetáculo da evacuação de toda uma comunidade que foi quase, de um dia para outro, despossuída das riquezas acumuladas por toda a vida. Forçada para esses campos de concentração. Mas acho que foi esse período imediatamente após a guerra, quando os campos de concentração se dissolveram e fomos forçados em grupos isolados, pequenos, aqui e ali. Afixados pelo país, e o Canadá é um país muito grande.


deportação pós-guerra Quakers repatriação reassentamentos Sociedade de Amigos Segunda Guerra Mundial

Data: 9 de fevereiro de 2011

Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos

Entrevistado: Patricia Wakida, John Esaki

País:

Entrevistados

Tamio Wakayama nasceu em New Westminster, British Columbia, em 1941, pouco antes do ataque japonês a Pearl Harbor. Sua família estava entre os 22.000 nikkeis nipo-canadenses que foram declarados como estrangeiros inimigos, privados de suas propriedades e confinados em campos de concentração pelo governo canadense. Os Wakayamas foram enviados para o campo de concentração Tashme em uma parte remota de British Columbia durante a Segunda Guerra Mundial. No fim da guerra, forçados a escolher entre a deportação para o Japão ou a realocação para o leste de Rockies, a família Wakayama permaneceu no Canadá, estabelecendo-se finalmente em um bairro pobre de Chatham. Amigos de Tamio da vizinhança eram crianças negras descendentes de escravos que tinham escapado por meio da linha férrea subterrânea.

Em 1963, Tamio deixou os estudos universitários e viajou ao sul para se juntar ao Movimento Americano dos Direitos Civis, em Mississippi, passando dois anos como membro da Coordenação Estudantil Pacifista e começando a documentação fotográfica de suas experiências. O trabalho de Tamio foi apresentado internacionalmente em locais de prestígio como o Smithsonian Institution e suas fotografias apareceram em inúmeros documentários de TV e filmes, revistas, livros, capas de livros e catálogos. Tamio é autor de dois livros importantes e está atualmente trabalhando em uma exposição retrospectiva e em um livro de memórias.

Ele morreu em março de 2018, aos 76 anos de idade. (Junho de 2018)

Peggie Nishimura Bain
en
ja
es
pt

Deixando o campo apreensivo (Inglês)

(n. 1909) Nissei de Washington. Foi encarcerada em Tule Lake e Minidoka durante a Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Peggie Nishimura Bain
en
ja
es
pt

Dificuldades para encontrar um apartamento em Chicago após deixar Minidoka (Inglês)

(n. 1909) Nissei de Washington. Foi encarcerada em Tule Lake e Minidoka durante a Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Jeanne Wakatsuki Houston
en
ja
es
pt

A diminuição de moradias na Califórnia após a guerra (Inglês)

(1934 - 2024) Escritora

en
ja
es
pt
Hikaru “Carl” Iwasaki
en
ja
es
pt

Voltando a San Jose (Inglês)

(1923 - 2016) Fotógrafo do WRA

en
ja
es
pt
Fred Y. Hoshiyama
en
ja
es
pt

Deixando um campo de concentração para frequentar a faculdade (Inglês)

(1914-2015) Líder Nissei da YMCA e da comunidade nipo-americana

en
ja
es
pt
Tom Yuki
en
ja
es
pt

Capaz de se estabelecer facilmente em Los Gatos com previsões e sorte (Inglês)

(n. 1935) Empresário Sansei

en
ja
es
pt
Mitsuye Yamada
en
ja
es
pt

Grato pela ajuda dos Quakers no campo de concentração e por encontrar empregos fora do campo (Inglês)

(n. 1923) Kibei Nisei poet, activist

en
ja
es
pt

Atualizações do Site

CRÔNICAS NIKKEIS #14
Família Nikkei 2: Relembrando Raízes, Deixando Legados
Baachan, grandpa, tía, irmão... qual o significado da família nikkei para você? Envie sua história!
APOIE O PROJETO
A campanha 20 para 20 do Descubra Nikkei comemora nossos primeiros 20 anos e começa os próximos 20. Saiba mais e doe!
COMPARTILHE SUAS MEMÓRIAS
Estamos coletando as reflexões da nossa comunidade sobre os primeiros 20 anos do Descubra Nikkei. Confira o tópico deste mês e envie-nos sua resposta!