(Inglês) Kuroda, Saito e todos os outros que se seguiram após ele [Nomo], eu acho que isso realmente os fez confortáveis ou confiantes sobre a realização de grandes ligas e falei pessoalmente com um monte desses caras sobre isso, basicamente eles me disseram que, “Por Nomo-san ter feito isso, sabíamos que poderia existir uma chance, que poderíamos ter sucesso.” E isso meio que o chamou basicamente, uma ponte através do Pacífico. Ele construiu a ponte e éramos simplesmente capazes de atravessar e você pode dizer que, mesmo o Kuroda, você poderia conversar com ele hoje e ele diria agora, "Se Hideo Nomo não estivesse aqui, provavelmente eu não estaria também."
Data: 21 de março de 2014
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Mark Langill
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum