(Inglês) Claro que, sendo deste lado do oceano, apenas ouvia de meus colegas ao voltar ao Japão que algumas pessoas achavam que ele [Nomo] era um traidor do beisebol japonês, mas por outro lado, houve algumas pessoas que disseram: "Ei, vá em frente." Se ele for capaz de fazer isso, será ótimo para ambos, ao beisebol norte-americano e japonês.
Mas... Eu me lembro que ele estreou no Candlestick Park de San Francisco - não mais Candlestick Park, mas - o primeiro jogo em que ele arremessou foi em maio de dois mil... 1995 e havia duas centenas de credenciados de mídia japoneses. Agora, ouvi isso da Maria, que ainda está com o San Francisco Giants e ela disse que ela recusou uma dúzia de outros. Então era assim que todo o Japão estava interessado. Esse jogo... Não houve nenhuma vitória, sem perda para ele [Nomo]. Ele arremessou alguns innings, mas fez alguns strike-out no Giants.
Data: 20 de dezembro de 2013
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Mark Langill
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Journal feed
