Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/1401/

Entrevistas

Edward Toru Horikiri

(n. 1929) Kibei Nissei 
en
ja
es
pt

A pensão e os isseis (Japonês)

(Japonês) Quando fui ser aprendiz de ajudante de jardinagem na pensão e depois, quando fui trabalhar com jardinagem, conheci muitos isseis que me ajudaram muito. Esses isseis eram pessoas que não se casaram e viviam lá; também havia mexicanos que tinham atravessado a fronteira, como existem hoje em dia os chamados “wetbag”. Ou eram viúvos que moravam com o filho, mas por não combinarem com a nora nissei, tinham se mudado para a pensão. Eu tive sorte de conhecer muitos isseis assim e eles me contaram suas histórias de vida. Deu para conhecer como era a sociedade nikkei e de que forma ia se transformando. A escola que cursei na América foi a convivência que tive com os isseis, ouvindo suas histórias.

pensões ( gerações imigrantes imigração Issei Japão Nipo-americanos Kibei migração Nisei pós-guerra Segunda Guerra Mundial

Data: January 31, 2012

Localização Geográfica: California, US

Entrevistado: John Esaki, Yoko Nishimura

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevistados

Edward Toru Horikiri (nascido em 1929), kibei nissei, nasceu em Little Tokyo, mas mudou-se com sua família de volta para o Japão quando tinha 18 meses de idade. Ele foi criado e educado no Japão durante a Segunda Guerra Mundial, mas decidiu voltar para os EUA em 1952 a fim de restabelecer os negócios da família, que foram interrompidos pela Guerra. No entanto, na falta de uma língua inglesa suficiente, ele atuou em uma variedade de trabalhos, incluindo jardineiro, servente, motorista de caminhão e funcionário de mercearia e de supermercado. Continuou envolvendo-se em atividades culturais através de organizações comunitárias de língua japonesa e amizades com artistas como Taro Yashima. (Junho de 2014)

Explore More Videos

Iwao Takamoto
en
ja
es
pt
Iwao Takamoto

Retorno a Los Angeles (Inglês)

Animador nipo-americano da Walt Disney e Hanna Barbera (1925-2007)

en
ja
es
pt

Atualizações do Site

APOIE O PROJETO
A campanha 20 para 20 do Descubra Nikkei comemora nossos primeiros 20 anos e começa os próximos 20. Saiba mais e doe!
NOVIDADES SOBRE O PROJETO
Novo Design do Site
Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve!