Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/1378/

Falhas de comunicação (Inglês)

(Inglês) Perguntei se ela me encontraria em Kamakura novamente para ver o Daibutsu [estátua de Buda], eu acho, foi como aconteceu. E assim, eu... nos próximos [dias]—uma semana depois de qualquer forma - nós nos encontraríamos novamente em Kamakura. Vim por todo o caminho de Kamakura e fui para o ponto de encontro e Hamako não estava—ela não apareceu. Então, fiquei chateado por ficar em pé—esperando por uma menina japonesa e assim aconteceu que ela não pode evitar, ela escreveu uma carta para mim e... Nesse edifício onde eu estava no Japão, quero dizer, em Tóquio... Ah, meu Deus, eu gostaria de lembrar. Mas de qualquer forma, a carta foi interceptada pelo exército e a carta dizia algo... “Não pude escrever nessa semana em que tivemos o encontro”... Mas eu não sabia, pois o exército não permitia qualquer correspondência entre oficiais e pessoas inimigas—o que os japoneses estavam sendo considerados naquela época.

E assim, vejamos, não sei como ela veio e pediu desculpas, ela me mostrou a carta que foi enviada de volta para ela—o exército interceptou e mandou de volta para ela - então ela me mostrou a carta e assim, não pude ficar bravo, desde então, nós namoramos.


forças armadas militares militares aposentados Exército dos Estados Unidos veteranos Segunda Guerra Mundial

Data: 26 de janeiro de 2012

Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos

Entrevistado: John Esaki, Yoko Nishimura

País:

Entrevistados

Harry Schneider (n. 1916) foi membro do Serviço de Inteligência Militar [MIS] dos EUA alocado em Tóquio. Embora Harry não fosse japonês, ele inicialmente foi recrutado para o programa de treinamento do MIS em San Francisco por causa de suas habilidades administrativas, mas em seguida motivou-se a aprender a língua japonesa com os outros soldados nisseis. Ele se casou com sua esposa Hamako em 1948, logo após o fim da Segunda Guerra Mundial. No final da guerra, uma legislação especial era necessária para uma "war bride" asiática ser admitida nos EUA. Em 1950, Harry e Hamako casaram-se novamente no Consulado do Japão em Tóquio, assim poderiam ser um dos primeiros casais autorizados a entrar [no país]. Harry faleceu aos 97 anos em junho de 2013. (Junho de 2014)

George Ariyoshi
en
ja
es
pt

Baile de formatura durante a guerra (Inglês)

(n. 1926) Político democrata e governador do Havaí por três mandatos

en
ja
es
pt
George Ariyoshi
en
ja
es
pt

A influência dos veteranos (Inglês)

(n. 1926) Político democrata e governador do Havaí por três mandatos

en
ja
es
pt
Jean Hayashi Ariyoshi
en
ja
es
pt

O dia em que Pearl Harbor foi bombardeada (Inglês)

Ex-primeira dama do Havaí

en
ja
es
pt
Kazuo Funai
en
ja
es
pt

Japão vs. Estados Unidos (Japonês)

(1900-2005) Empresário issei

en
ja
es
pt
Kazuo Funai
en
ja
es
pt

Companhia em Tóquio destruída (Japonês)

(1900-2005) Empresário issei

en
ja
es
pt
James Hirabayashi
en
ja
es
pt

A vida como adolescente no campo de concentração (Inglês)

(1926 - 2012) Estudioso e professor de antropologia, liderou a fundação de estudos étnicos como disciplina acadêmica

en
ja
es
pt
Robert Katayama
en
ja
es
pt

Sendo obrigado a manter um diário que mais tarde foi confiscado, aparentemente pelo FBI (Inglês)

Havaiano nissei que serviu na II Guerra Mundial com o 442º Time de Combate Regimental

en
ja
es
pt
Barbara Kawakami
en
ja
es
pt

O ataque a Pearl Harbor (Inglês)

Pesquisadora e estudiosa do vestuário dos imigrantes japoneses.

en
ja
es
pt
Barbara Kawakami
en
ja
es
pt

Ajudando soldados (Inglês)

Pesquisadora e estudiosa do vestuário dos imigrantes japoneses.

en
ja
es
pt
Barbara Kawakami
en
ja
es
pt

Irmão vai para a guerra, sobrevivente (Inglês)

Pesquisadora e estudiosa do vestuário dos imigrantes japoneses.

en
ja
es
pt
Yuri Kochiyama
en
ja
es
pt

Não tinham direitos que os brancos tinham (Inglês)

(1922–2014) Ativista política e de direitos civis.

en
ja
es
pt
Yuri Kochiyama
en
ja
es
pt

Californianos não tinham conhecimento sobre a desocupação (Inglês)

(1922–2014) Ativista política e de direitos civis.

en
ja
es
pt
Yuri Kochiyama
en
ja
es
pt

O dia em Pearl Harbor foi bombardeada (Inglês)

(1922–2014) Ativista política e de direitos civis.

en
ja
es
pt
Yuri Kochiyama
en
ja
es
pt

Pai como prisioneiro de guerra no hospital (Inglês)

(1922–2014) Ativista política e de direitos civis.

en
ja
es
pt
Yuri Kochiyama
en
ja
es
pt

Patriotismo versus lealdade (Inglês)

(1922–2014) Ativista política e de direitos civis.

en
ja
es
pt

Atualizações do Site

CRÔNICAS NIKKEIS #14
Família Nikkei 2: Relembrando Raízes, Deixando Legados
Baachan, grandpa, tía, irmão... qual o significado da família nikkei para você? Envie sua história!
APOIE O PROJETO
A campanha 20 para 20 do Descubra Nikkei comemora nossos primeiros 20 anos e começa os próximos 20. Saiba mais e doe!
COMPARTILHE SUAS MEMÓRIAS
Estamos coletando as reflexões da nossa comunidade sobre os primeiros 20 anos do Descubra Nikkei. Confira o tópico deste mês e envie-nos sua resposta!