Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/1368/

Number 1 Hit "Sushi"

[Play music]

We recorded at radio station, and with this portable [Ampax?] recorder, tape recorder, two-track, so if you made a mistake you had to start all over from the beginning.  So we recorded that album in one day, called the Cool Touch, and I recorded all Japanese songs, mostly, except one or two.

And this song that [Hida?] wrote, called [Sazanaka no michi?], I called it Sushi.  And that's the one that hit, that thing became number 1 in Hawaii in two weeks and this song that [Hida?] wrote, called [Sazanaka no michi?], I called it Sushi.  And that's the one that hit, that thing became number 1 in Hawaii in two weeks.

Dick Clark. He, and Lloyd Thaxton, they both played my record, yeah?  That record.  And the kids were dancing to it.  And I wasn't even working, I was just watching the TV, you know?  I didn't even have a job.  And to work in Hawaii, I couldn't play that song, you see?  Because the managers of all the hotels, strictly, you know, demanded that you play only Hawaiian music, and no other kind of music.  So I was playing at the Moana Hotel, with the trio, you know, during the Sunset hour, that was my first job on Waikiki.  Lloyd Thaxton came to the stage, he said, "You're Ota-san?"  I said, "yeah."  He say, "You wanna play 'Sushi' for me?"  I looked at him, I knew who he was or anything, I say "I cannot play that song." Hahaha!...

[Play music]

Something like that, I don't remember.  Hahaha!


Data: August 2012

Localização Geográfica: Hawai`i, US

Entrevistado: John Esaki

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevistados

78 anos de idade, Herb Ohta é conhecido pelos fãs de ukulele no Japão e em todo o mundo como "Ohta-san". Ohta-san é um tocador mestre de ukulele que aprendeu a tocar o instrumento com sua mãe no período pré-Segunda Guerra Mundial, em Honolulu. Ele desempenhou um papel importante na popularização do ukulele nas décadas de 60 e 70, ampliando o repertório do instrumento para além de canções havaianas, incluindo pop internacional e jazz. Em sua entrevista, Ohta-san vividamente demonstra sua revolução estilística tocando trechos de músicas que foram importantes para sua carreira. (Junho de 2014)

Ariyoshi,George

Decisão de candidatar-se a governador (Inglês)

(n. 1926) Político democrata e governador do Havaí por três mandatos

Ariyoshi,George

Sendo justo (Inglês)

(n. 1926) Político democrata e governador do Havaí por três mandatos

Ariyoshi,George

O papel do Havaí internacionalmente (Inglês)

(n. 1926) Político democrata e governador do Havaí por três mandatos

Ariyoshi,Jean Hayashi

Trabalhando nas plantações de abacaxi (Inglês)

Ex-primeira dama do Havaí

Ariyoshi,Jean Hayashi

O plantio de árvores (Inglês)

Ex-primeira dama do Havaí

Funai,Kazuo

Comprando um violino (Japonês)

(1900-2005) Empresário issei

Kawakami,Barbara

Voltando para o Havaí (Inglês)

Pesquisadora e estudiosa do vestuário dos imigrantes japoneses.

Kawakami,Barbara

Greve de trabalhadores em 1920 (Inglês)

Pesquisadora e estudiosa do vestuário dos imigrantes japoneses.

Kawakami,Barbara

O ataque a Pearl Harbor (Inglês)

Pesquisadora e estudiosa do vestuário dos imigrantes japoneses.

Kawakami,Barbara

Ajudando soldados (Inglês)

Pesquisadora e estudiosa do vestuário dos imigrantes japoneses.

Nakamura,Ann K.

Imagem dos americanos (Inglês)

Havaiana sansei morando no Japão. Professora e empresária.

Tanaka,Seiichi

Soukou Bayashi: Dedicado aos Issei (Japonês)

(n. 1943) Shin-issei grande mestre de taiko; fundou o San Francisco Taiko Dojo em 1968.

Tanaka,Seiichi

A Filosofia do Taiko (Japonês)

(n. 1943) Shin-issei grande mestre de taiko; fundou o San Francisco Taiko Dojo em 1968.

Hongo,Etsuo

A primeira performance de Taiko nos Estados Unidos (Japonês)

(1949 - 2019) Percursionista de taiko. Fundou cinco grupos de taiko no Sul da Califórnia

Hongo,Etsuo

Promovendo a identidade do grupo através de campeonatos de Taiko (Japonês)

(1949 - 2019) Percursionista de taiko. Fundou cinco grupos de taiko no Sul da Califórnia