Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/1334/

Hapa Haole (Inglês)

(Inglês) É algo curioso, mas era mais confuso no Havaí. No Havaí, eu acho que na verdade eles são mais críticos. Eu acho que é porque existem tantas culturas diferentes lá. Tem os japoneses, os coreanos, os filipinos, os havaianos, os brancos. Eu me lembro quando me mudei para lá—nós fomos quando eu estava no ginásio—que as garotas japonesas na escola, elas eram as mais populares. Elas eram as “cheerleaders” e as “rainhas” das festas de formatura, e as presidentes disso e as presidentes daquilo. Elas não me aceitaram como japonesa. Elas disseram: “Não, você não é japonesa”. Quando eu cheguei na escola, eu fui considerada como hapa haole, mas os brancos, os caucasianos, eles me aceitaram mais. Mas as garotas puramente japonesas, elas não me aceitaram. Eu me lembro de me sentir bem triste e falei com a minha mãe sobre isso. Ela só disse: “Bom, tenta agir mais como japonesa”. (Risos.) Eu disse: “Como posso agir mais como japonesa?” “Bom, você fala alto demais e diz o que pensa, e talvez você não deveria fazer teatro musical” ... Mas eu acabei lidando com aquilo. Não é como se elas ficassem me perseguindo; elas só me fizeram sentir como se eu não fizesse parte do grupo delas. Isso foi uma coisa que vivenciei durante todo o tempo que estudei lá.


hapa Nikkei pessoas com mistura de raças Estados Unidos da América

Data: 4 de abril de 2013

Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos

Entrevistado: Patricia Wakida

País:

Entrevistados

A jornalista judia e nipo-americana Francesca Biller nasceu no Havaí e cresceu no sul da Califórnia. Seu pai era judeu, sua mãe era nipo-americana.

Além de ser uma premiada jornalista de investigação, ela também é humorista política, autora e comentarista social na imprensa, rádio e televisão. Levando em conta a sua formação japonesa e judaica, ela escreve sobre o seu interessante passado de um modo tanto introspectivo quanto humorístico; seu trabalho foi publicado no The Huffington Post, CNN, Los Angeles Times, The Jewish Journal of Los Angeles, e várias outras publicações. Entre os prêmios que recebeu estão o Prêmio Edward R. Murrow, dois prêmios Golden Mike, e quatro prêmios por Excelência em Jornalismo concedidos pela Sociedade de Jornalistas Profissionais.

Atualmente, Biller está escrevendo três livros: o primeiro é um romance sobre o batalhão de infantaria 442 [da Segunda Guerra Mundial, composto de nipo-americanos]; o segundo é uma compilação de ensaios humorísticos sobre como foi ter crescido japonesa e judia em Los Angeles nos anos 70; e o terceiro é um livro sobre como uma dieta havaiana, japonesa e judaica manteve sua família saudável e feliz. Além disso, ela vem se apresentando em estações de rádio pelo país, falando sobre sua visão bem-humorada com respeito à política, cultura pop, e família. (Agosto de 2013)

Eric Morton
en
ja
es
pt

A dificuldade de direcionar uma identidade multiracial (Inglês)

Estrelou como wide receiver* pelo Dartmouth College, agora é advogado especializado em patentes. É irmão de Johnnie e Chad Morton.” * wide receiver é uma das posições de ataque do futebol americano.

en
ja
es
pt
Johnnie Morton
en
ja
es
pt

Passou a valorizar sua herança multicultural participando das corridas nissei (Inglês)

(n. 1971) Jogador de futebol profissional.

en
ja
es
pt
Art Shibayama
en
ja
es
pt

O crescimento das atividades no Peru (Inglês)

(1930-2018) Nissei, nascido no Peru. Levado para os Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Kip Fulbeck
en
ja
es
pt

Reflexões precoces sobre identidade (Inglês)

(n. 1965) Cineasta e Artista

en
ja
es
pt
Kip Fulbeck
en
ja
es
pt

Enxergando semelhanças através da arte (Inglês)

(n. 1965) Cineasta e Artista

en
ja
es
pt
Kip Fulbeck
en
ja
es
pt

Recusando-se a usar um nome chinês para se identificar como Asiático Américano (Inglês)

(n. 1965) Cineasta e Artista

en
ja
es
pt
Kip Fulbeck
en
ja
es
pt

O Projeto Hapa (Inglês)

(n. 1965) Cineasta e Artista

en
ja
es
pt
Kip Fulbeck
en
ja
es
pt

A sensação de ser único (Inglês)

(n. 1965) Cineasta e Artista

en
ja
es
pt
Kip Fulbeck
en
ja
es
pt

Acabando com mitos através do projeto Hapa (Inglês)

(n. 1965) Cineasta e Artista

en
ja
es
pt
Kip Fulbeck
en
ja
es
pt

Dificuldade para responder a pergunta " O que é você" (Inglês)

(n. 1965) Cineasta e Artista

en
ja
es
pt
Kip Fulbeck
en
ja
es
pt

Homens, Mulheres, e o Projeto Hapa (Inglês)

(n. 1965) Cineasta e Artista

en
ja
es
pt
Kip Fulbeck
en
ja
es
pt

Os Nipo-Americanos estão mais a par de sua identidade Hapa (Inglês)

(n. 1965) Cineasta e Artista

en
ja
es
pt
Kip Fulbeck
en
ja
es
pt

Se identificando primeiro como Hapa (Inglês)

(n. 1965) Cineasta e Artista

en
ja
es
pt
Kip Fulbeck
en
ja
es
pt

As dimensões internacionais da identidade Hapa (Inglês)

(n. 1965) Cineasta e Artista

en
ja
es
pt
Kip Fulbeck
en
ja
es
pt

Questões sobre identidade fora da América (Inglês)

(n. 1965) Cineasta e Artista

en
ja
es
pt

Atualizações do Site

CRÔNICAS NIKKEIS #14
Família Nikkei 2: Relembrando Raízes, Deixando Legados
Baachan, grandpa, tía, irmão... qual o significado da família nikkei para você? Envie sua história!
APOIE O PROJETO
A campanha 20 para 20 do Descubra Nikkei comemora nossos primeiros 20 anos e começa os próximos 20. Saiba mais e doe!
COMPARTILHE SUAS MEMÓRIAS
Estamos coletando as reflexões da nossa comunidade sobre os primeiros 20 anos do Descubra Nikkei. Confira o tópico deste mês e envie-nos sua resposta!