Entrevistas

1. Her early memories before the war

2. Learning English

3. Taking her father’s ashes, going back to Japan, learning the koto and culture

4. Sensing the war was coming

5. Coming back to America from Japan before the war

6. Working at the family flower shop, meeting Greta Garbo

7. Her experience of Japanese American Evacuation

8. Memories of Manzanar

9. Working in the camp hospital

10. Wind in camp

11. Her grandfather and Dr. Thompson

12. Her grandmother comes to Manzanar

13. Experiencing prejudice after the war

Sumiko Kozawa

(1916-2016) Florista

Vivenciando o preconceito após a guerra (Inglês)

(Inglês) Sabe, para mim era igual. Eu não tive muito problema. Mas, sabe, pensando bem. Uma vez eu levei a minha filha a Hollywood e nós estávamos andando por Hollywood. Fomos a um restaurante lá. Nós nos sentamos, nos sentamos lá por um longo tempo. Então perguntei a eles, eu disse, “Nós gostaríamos de sermos servidos.” Então, eles nos deram um cardápio, mas não nos serviram. Então, falei com eles novamente. Finalmente, eu disse, “Acho que eles não querem nos servir”, então fomos embora.

Mas precisamos ficar sentados lá por mais de meia hora. Nós costumávamos ir lá, sabe, antes da guerra. Era legal lá. Mas as coisas mudaram. Mas depois disso, as pessoas não eram ruins, elas eram muito boas. Então essa [situação] foi a única coisa ruim que vivenciei. Bem, guerra é guerra e eu acho que simplesmente acontece.

discriminação relações interpessoais Segunda Guerra Mundial

Data: May 24, 2011

Localização Geográfica: California, US

Entrevistado: John Esaki

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevistados

Sumiko Kozawa nasceu em 1916, em Los Angeles. A mais velha de cinco filhos, Sumi passou três anos no Japão antes da Segunda Guerra Mundial, aprendendo koto, arranjos florais e cerimônia do chá. A loja de flores de sua família, a Tokio Florist em Silver Lake, era popular na comunidade de Hollywood por causa de suas flores frescas e preços razoáveis. Sumi não só ajudou, mas também teve a oportunidade de conhecer muitas pessoas, incluindo a famosa estrela do cinema mudo, Greta Garbo. Quando o Japão bombardeou Pearl Harbor, Sumi e sua família foram enviados para Manzanar. Lá, ela ajudou a cuidar da família, cuidando de seu avô e de sua irmã mais nova. Ela morreu em dezembro de 2016, aos 92 anos de idade. (Dezembro de 2016)

Explore More Videos

Entrevistados

Tag

Palavras-chave

James Hirabayashi

Não trazendo vergonha para a família (Inglês)

(1926 - 2012) Estudioso e professor de antropologia, liderou a fundação de estudos étnicos como disciplina acadêmica

James Hirabayashi

Laços do passado à situação atual no Oriente Médio (Inglês)

(1926 - 2012) Estudioso e professor de antropologia, liderou a fundação de estudos étnicos como disciplina acadêmica

Barbara Kawakami

Ajudando soldados (Inglês)

Pesquisadora e estudiosa do vestuário dos imigrantes japoneses.

Barbara Kawakami

Discriminação contra os okinawas (Inglês)

Pesquisadora e estudiosa do vestuário dos imigrantes japoneses.