(Inglês) Eu cresci em Kapahulu na ilha de Oahu; [Kapahulu] fica quase um quilômetro da praia de Waikiki. Logo na rua onde eu morava, talvez a uns 400 metros, ficava o Cinema Kapahulu. Não existe mais—agora é um restaurante de fast-food, mas todos os sábados de manhã eles passavam filmes antigos do gênero chanbara [filmes de samurai / espadachim], os filmes antigos com o Toshiro Mifune. Eu me lembro de assistir Satomi Hakken-den [do inglês: “A Lenda dos Oito Irmãos”, 1959], que é o meu filme favorito. Eu adorava esses filmes, então a gente ia sempre [ao cinema]. Eu cresci assistindo esses filmes. Eu também cresci indo para festivais japoneses. O velho obon masturi—festivais deste tipo no Havaí. Existe uma forte cultura japonesa no Havaí.
Data: 28 de setembro de 2010
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Lynn Yamasaki, Maria Kwong
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Journal feed
