(Inglês) Bem, uma das coisas fundamentais era tomar posse, assim as pessoas iriam sentir que era o seu processo judicial, não o de outra pessoa. Isso também tem sido um dos problemas do passado com a legislação. A maior parte da legislação que foi aprovada em nome dos nipo-americanos foi feita por outros, em nome dos nipo-americanos, e não por nipo-americanos. Há alguns problemas com isso, talvez fosse necessário no início. Não tenho certeza. Mas há alguns problemas com isso porque você não necessariamente obtém o que quer. Isso foi importante para as pessoas meio que agirem e se representarem - falarem por elas mesmas.
Data: 12 de junho de 1998
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Darcie Iki, Mitchell Maki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum