(Inglês) A minha casa ... Pittsburgh é a minha casa ... A minha casa é ... a minha cidade natal é Pittsburgh, mas, sabe, minha ... a minha vida está no Japão. Sem dúvida nenhuma é assim que me sinto. Porque nos E.U.A. eu não consegui encontrar o meu lugar especial, com respeito ao que eu queria fazer, especialmente quando me formei na faculdade. A única coisa que eu conseguia pensar quando estava na faculdade e quando estava estudando era sobre o que eu queria fazer – e era sempre algo conectado com o Japão. Era sempre ... Sabe, sempre que ... Eu decidi vir para o Japão e disse que vinha para cá porque ia tentar virar cantor de música enka, mas que se eu não conseguisse me tornar cantor de enka que eu certamente iria pegar o que aprendi na faculdade e iria aproveitar tudo aquilo em alguma parte do Japão. Ou seja, eu sempre quis estar no Japão, aprimorar o meu japonês e morar no Japão.
Data: 30 de março de 2010
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Yoko Nishimura
Contributed by: Interview by Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum. Courtesy of Japanese American Cultural & Community Center
Journal feed
