Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/1062/

A poetisa vai hibernar (Espanhol)

(Espanhol) Não, eu já não me sinto como poetisa. Decidi não publicar mais poemas. Este livro contém poemas escritos durante um período de 17 anos. Os poemas dos últimos anos já são quase narrativos. Acho que já não sou mais poetisa. Já morreu a poetisa dentro de mim porque poesia é respiração, e sinto que meu ritmo já não bate com o da poesia. Em todo caso, a poetisa que existe dentro de mim vai hibernar.


literatura poesia poetas

Data: 26 Feb. 2008

Localização Geográfica: Lima, Peru

Entrevistado: Harumi Nako

País: Asociación Peruano Japonesa (APJ)

Entrevistados

Doris Moromisato Miasato (1962) nasceu em Chambala, na zona agrícola de Lima, no Peru. Ela é formada em Direito e Ciências Políticas na Universidade Nacional Mayor de San Marcos.

Ela publicou as coletâneas de poemas Morada Onde a Lua Perdeu Sua Palidez (1988), Chambala Era um Caminho (1999), Diário da Mulher “Ponja” [“Japonês / Pessoa do Leste Asiático”] (2004), Paisagem Terrestre (2007), assim como também o livro de crônicas Okinawa. Um Século no Peru (2006). Seus poemas, contos, ensaios e crônicas estão incluídos em diversas antologias e foram traduzidos em vários idiomas.

É ecologista, feminista e budista. Em 2006, a Prefeitura de Okinawa a nomeou Embaixadora de Boa Vontade. Desde 2005, como Diretora Cultural da Câmara Peruana do Livro, tem como cargo a organização de feiras de livros. (26 de fevereiro de 2008)

Evelyn Yoshimura
en
ja
es
pt
Evelyn Yoshimura

Prisoners and Poetry

Ativista comunitário

en
ja
es
pt
Mitsuye Yamada
en
ja
es
pt
Mitsuye Yamada

How Camp Notes was published

(n. 1923) Kibei Nisei poet, activist

en
ja
es
pt
Mitsuye Yamada
en
ja
es
pt
Mitsuye Yamada

Expressing herself through poetry

(n. 1923) Kibei Nisei poet, activist

en
ja
es
pt
Mitsuye Yamada
en
ja
es
pt
Mitsuye Yamada

Advice to writers

(n. 1923) Kibei Nisei poet, activist

en
ja
es
pt

Atualizações do Site

CRÔNICAS NIKKEIS #14
Família Nikkei 2: Relembrando Raízes, Deixando Legados
Leia as histórias y dê uma estrela para as que você gosta! Ajude-nos a selecionar o Favorito da Comunidade.
Vote no Favorito Nima-kai!
APOIE O PROJETO
A campanha 20 para 20 do Descubra Nikkei comemora nossos primeiros 20 anos e começa os próximos 20. Saiba mais e doe!
COMPARTILHE SUAS MEMÓRIAS
Estamos coletando as reflexões da nossa comunidade sobre os primeiros 20 anos do Descubra Nikkei. Confira o tópico deste mês e envie-nos sua resposta!