Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/1038/

Conseguindo uma boa orientação (Inglês)

(Inglês) O médico que o meu pai tinha, seu nome era Dr. William J. Norris e ele fazia parte da equipe do Children’s Hospital e Good Samaritan. E assim, ele era muito gentil, uma vez perguntei a ele, quando eu era mais velha, eu disse, “Gostaria de ser médica.” Então ele disse: “Ah, se você quer, posso ajudá-la no que eu puder”. Ele nunca disse “porque você é mulher”...

Então, de qualquer maneira, me inscrevi na faculdade de medicina e na SC [University of Southern California], não aprovaram qualquer [mulher] no primeiro ano, no segundo ano aprovaram 2 mulheres, então fui para Chicago. Eu me inscrevi para a Stritch Loyola [Stritch Loyola Medical School] e eles aceitaram 4 mulheres - uma de San Francisco, eu e duas de Illinois.

Então, mantive contato com o médico do meu pai e quando me formei, eu disse, “Acho que gostaria de ser cirurgiã.” E ele disse, “Bem,” - ele costumava me chamar de Sake – “Sake”, disse ele, “como mulher,” ele disse, “cirurgia vai ser muito difícil porque você terá de depender dos homens para encaminhar casos a você. E por isso, se eu fosse você, faria medicina familiar, veja se gosta e se ainda quiser ir para [área de] cirurgia farei de tudo para ajudá-la.”

Então fui para a clínica geral e gostei, porque cuidei de - como sempre digo - pele e suas partes, cuidei das crianças e mães, fiz algumas cirurgias e todos os aspectos da medicina naquela época.


educação gênero escolas médicas medicina

Data: 31 de março de 2005

Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos

Entrevistado: Gwenn M. Jensen

País:

Entrevistados

A Dra. Sakaye Shigekawa nasceu em 6 de janeiro de 1913 em South Pasadena [na área da Grande Los Angeles], na Califórnia. Quando ela era criança, seu pai foi hospitalizado com pneumonia dupla; durante suas visitas ao pai no hospital ela fez amizade com os médicos e enfermeiros. Ela decidiu então que um dia iria se tornar médica. Depois de fazer os cursos iniciais na University of Southern California, ela foi aceita pela Stritch Loyola Medical School, onde era uma dentre apenas quatro mulheres em sua classe. Ela perseverou durante seu período na escola de medicina apesar de ter sofrido discriminação sexual tanto da parte dos instrutores quanto de seus companheiros de estudo. Após a formatura, ela começou a praticar medicina na área da Grande Los Angeles.

A Dr. Shigekawa foi uma das primeiras pessoas a serem encarceradas no Hipódromo de Santa Anita em 1 de março de 1942. Ela foi convidada para se unir aos médicos Norman Kobayashi e Fred Fujikawa no tratamento de pacientes durante o período de encarceramento, o que a ajudou a superar a amargura e a depressão que sentia. Inicialmente, ela só era permitida de tratar problemas de pele, mas algum tempo depois ela pediu para prestar assistência em outras áreas e começou então a trabalhar como obstetra e em outros campos da medicina.

Depois da guerra, ela continuou a praticar medicina e eventualmente abriu o seu próprio consultório, onde continua a trabalhar até hoje. Durante seus 39 anos como obstetra, ela calcula que ajudou no parto de mais de 20 mil bebês sem nunca ter perdido uma mãe. Ela faleceu em 18 de outubro de 2013, aos 100 anos de idade. (Abril de 2020)

Isao Taoka
en
ja
es
pt

A educação dos imigrantes e o sentimento para com o Paraguai (Japonês)

(n. 1943) Embaixador paraguaio no Japão

en
ja
es
pt
Paul Terasaki
en
ja
es
pt

Desenvolver o micro teste foi a realização mais importante (Inglês)

(n. 1929) Pesquisador médico pioneiro em troca de tecido e transplante de órgão.

en
ja
es
pt
Toshio Inahara
en
ja
es
pt

Desvio Inahara (Inglês)

(n. 1921) Cirurgião Vascular

en
ja
es
pt
Edward Toru Horikiri
en
ja
es
pt

O Mais Sortudo Issei (Inglês)

(n. 1929) Kibei Nissei 

en
ja
es
pt
Susumu “Sus” Ito
en
ja
es
pt

Obtendo o título de PhD pela G.I. Bill (Inglês)

(1919 - 2015) Nissei que serviu na Segunda Guerra Mundial com a 442ª Equipe de Combate Regimental

en
ja
es
pt
Tom Yuki
en
ja
es
pt

Pedido solicitado na Europa para evitar o combate na Guerra da Coréia (Inglês)

(n. 1935) Empresário Sansei

en
ja
es
pt
Fumiko Hachiya Wasserman
en
ja
es
pt

Raízes e valores japoneses da familia (Inglês)

Juíza Sansei do Tribunal Superior do Condado de Los Angeles na Califórnia

en
ja
es
pt
Mitsuru "Mits" Kataoka
en
ja
es
pt

El enfrentarse a la discriminación de alojamiento en Rhode Island (Inglês)

(1934–2018) Diseñador japonés americano, educador y pionero de tecnologías mediáticas

en
ja
es
pt
Howard Kakita
en
ja
es
pt

Adaptação à vida americana (Inglês)

(n. 1938) Nipo-americano. Sobrevivente da bomba atômica de Hiroshima

en
ja
es
pt
Frances Midori Tashiro Kaji
en
ja
es
pt

Dia típico para os médicos (Inglês)

(1928-2016) Filha de um médico issei

en
ja
es
pt
Margaret Oda
en
ja
es
pt

A discriminação sexual na área da educação (Inglês)

(1925 - 2018) Professora nisei do Havaí

en
ja
es
pt
George Ariyoshi
en
ja
es
pt

A professora que ajudou com o problema de língua presa (Inglês)

(n. 1926) Político democrata e governador do Havaí por três mandatos

en
ja
es
pt
James Hirabayashi
en
ja
es
pt

Política em estudos étnicos (Inglês)

(1926 - 2012) Estudioso e professor de antropologia, liderou a fundação de estudos étnicos como disciplina acadêmica

en
ja
es
pt
Wally Kaname Yonamine
en
ja
es
pt

Treinando para o futebol carregando sacos de 100-lb de grama sobre montanhas. (Inglês)

(n. 1925) Nissei descendente de Okinawas; teve uma carreira de 38 anos como jogador de baseball, técnico, batedor e administrador no Japão.

en
ja
es
pt
Richard Kosaki
en
ja
es
pt

Ensinando na escola militar durante a Segunda Guerra Mundial (Inglês)

(1924 nascido) Cientista politico, educador, e administrador de Hawai`i

en
ja
es
pt

Atualizações do Site

APOIE O PROJETO
A campanha 20 para 20 do Descubra Nikkei comemora nossos primeiros 20 anos e começa os próximos 20. Saiba mais e doe!
COMPARTILHE SUAS MEMÓRIAS
Estamos coletando as reflexões da nossa comunidade sobre os primeiros 20 anos do Descubra Nikkei. Confira o tópico deste mês e envie-nos sua resposta!
NOVIDADES SOBRE O PROJETO
Novo Design do Site
Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve!