Palestra virtual sobre a Batalha de Okinawa (repetição)

Data: 8 de Outubro de 2022 – 9 de Outubro de 2022

---

Nos dias 8 (sábado) e 9 (domingo) de outubro, a Okinawa Association of America (OAA) em Gardena, Califórnia, retransmitirá seu Irei no Hi anual: Lembrando a Batalha de Okinawa no YouTube. Uma palestrante convidada especial de Okinawa, Harumi Miyagi, falou sobre as mortes forçadas de civis em massa na Ilha Zamami. O evento foi em japonês com legendas em inglês para a apresentação e tradução em inglês para as perguntas e respostas. A gravação estará disponível para assistir a qualquer momento nos dias 8 e 9 de outubro: youtube.com/watch?v=drZHwOSlPSw – A doação sugerida é de US$ 5. A Batalha de Okinawa da Segunda Guerra Mundial foi chamada de uma das batalhas terrestres mais sangrentas do Pacífico, com historiadores chamando-a de uma "guerra de atrito" pelo Exército Imperial Japonês para impedir que os militares dos EUA chegassem ao continente japonês. Os militares dos EUA desembarcaram nas Ilhas Kerama (compostas por Tokashiki, Zamami e Kerama) em 26 de março de 1945. Sobreviventes de Okinawa afirmam que as mortes em massa de civis que ocorreram durante esse período foram coagidas pelo Exército Imperial Japonês. Em 2007, o Ministério da Educação do Japão ordenou que os incidentes fossem removidos dos livros didáticos do ensino médio. A palestrante convidada Harumi Miyagi falou sobre esses incidentes horríveis com base em sua pesquisa e entrevistas com sobreviventes. Harumi Miyagi é uma historiadora, palestrante e escritora nascida em Zamami. Atualmente, ela é vice-presidente do Comitê Editorial de História da Prefeitura de Nova Okinawa (Shin Okinawa-ken-shi Henshū Iinkai) e presidente do Subcomitê de História das Mulheres. Como palestrante, ela falou na Universidade Internacional de Okinawa, na Universidade dos Ryūkyūs e no escritório do Governo da Prefeitura sobre história das mulheres e estudos de gênero, paz e direitos humanos e a herança de tootoomee (tábuas mortuárias de Okinawa). Seus livros incluem “What My Mother Left Behind: New Testimonies of Mass Suicide in Zamami Island”, “Women's History as a Minority” (coautoria) e “Listen to the Damage of Sexual Violence” (coautoria). Este ano marca o 77º aniversário da Batalha de Okinawa. Em Okinawa, um dia memorial conhecido como Irei no Hi (慰霊の日) é observado anualmente em 23 de junho, a data que foi documentada como o fim da Batalha de Okinawa em 1945. O objetivo do evento anual Irei no Hi: Lembrando a Batalha de Okinawa da OAA é homenagear as quase 150.000 vidas que foram perdidas durante a guerra e os anos do pós-guerra e informar a próxima geração sobre a história de Okinawa e os problemas atuais. A Okinawa Association of America, Inc. (OAA) é uma organização beneficente de benefício público que se dedica a preservar e promover a cultura de Okinawa. Formada por imigrantes de Okinawa de primeira geração (issei), a OAA cresceu e se tornou uma organização multigeracional que hospeda vários eventos ao longo do ano para a comunidade (palestras culturais, apresentações, encontros sociais), atividades voltadas para idosos e oportunidades para jovens/jovens adultos descendentes de Okinawa. 2019 marcou o 110º aniversário da organização, bem como o 20º aniversário do Centro OAA em Gardena.

---

---