Esta página pode incluir traduções feitas pelo Google Tradutor. [
Original]
Legado Oculto + Pegue o Trem JA
Community Event

In Person
Data:
21 de Março de 2015
Título:
17:00
Os Programas Públicos do Museu Japonês Americano de San Jose (JAMsj), a Cena Teatral Asiática Contemporânea (CATS) e o Wesley Jazz Ensemble estão unindo forças novamente em 2015 para trazer a você uma arrecadação de fundos única explorando a história da guerra das artes performáticas tradicionais japonesas. Esta arrecadação de fundos contará com uma exibição do documentário, Hidden Legacy: Japanese Traditional Performing Arts in the World War II Internment Camps , e uma sessão de perguntas e respostas com a cineasta Shirley Kazuyo Muramoto-Wong e a dançarina Reiko Iwanaga. Os convidados também serão presenteados com uma jornada musical, do acampamento ao jazz contemporâneo, pelo Wesley Jazz Ensemble. O repórter da NBC Bay Area, Robert Handa, será nosso mestre de cerimônias. O Hidden Legacy usa filmagens históricas e entrevistas de artistas internados para contar a história de como as artes performáticas tradicionais japonesas foram mantidas durante a Segunda Guerra Mundial. Este filme apresenta 30 artistas de música, dança e drama que foram internados nos campos de concentração de Tule Lake, Manzanar, Amache/Granada, Rohwer, Gila River e Topaz. Muito pouco se sabe sobre a existência de artes performáticas tradicionais japonesas nos campos de concentração. Os nipo-americanos, presos atrás de arame farpado, continuaram as tradições de música e dança que amavam. Ao fazer isso, eles ajudaram outros a aprender e aproveitar essas artes, ao mesmo tempo em que desviavam sua atenção do ambiente e instilavam orgulho e autoestima. Seus esforços são a razão pela qual as artes culturais japonesas estão vivas em nossas comunidades hoje. SHIRLEY KAZUYO MURAMOTO-WONG é uma artista de koto há mais de 50 anos e professora de koto há mais de 35 anos. Ela produziu apresentações ao vivo em São Francisco e Los Angeles lidando com o assunto das artes tradicionais japonesas nos campos de concentração. Seu interesse neste assunto vem do fato de que sua mãe aprendeu a tocar koto nos campos em Topaz e Tule Lake. Ela é membro fundadora do grupo de jazz mundial, o Murasaki Ensemble, que combina koto com instrumentos de jazz tradicionais, como violão, baixo e flauta, com ritmos do Oriente Médio, bem como das culturas latina e ocidental. Muramoto-Wong ensinou centenas de alunos, em aulas e em particular, na Universidade da Califórnia, Berkeley, e em escolas públicas de ensino fundamental e médio na Bay Area. Seu estúdio de koto fica em Oakland, Califórnia. ROBERT HANDA é um repórter de atribuição geral para a NBC Bay Area News às 17h, 18h e 23h. Ele se juntou à NBC Bay Area em junho de 2014, retornando à estação onde começou sua carreira há mais de três décadas. Antes disso, Handa foi repórter da South Bay da KTVU pelos últimos 16 anos. Natural de South Bay, ele estudou na DeAnza College e ganhou um concurso de jornalismo para um estágio no KNTV Channel 11. Esse estágio acabou se transformando em um emprego de meio período enquanto ele estudava na San Jose State University. Mais tarde, ele se tornou o primeiro repórter asiático-americano da estação, juntando-se a um pequeno grupo de outros repórteres de televisão da Bay Area que ganharam a mesma distinção. Além de vários prêmios nacionais de jornalistas, Handa recebeu vários Emmys, incluindo o prêmio por conquistas excepcionais em reportagens investigativas e um prêmio da Associated Press de melhor documentário. O WESLEY JAZZ ENSEMBLE se tornou bastante proeminente na área da Baía de São Francisco, se apresentando em uma ampla variedade de palcos, incluindo os do Sake San Jose, Nikkei Matsuri e vários centros comunitários. A banda cresceu ao longo dos anos desde seu início em 1996 com a Troop 201, conhecida então como Wesley Boy Scout Band. Agora composta por sete instrumentos de sopro, uma seção rítmica completa (cinco músicos) e cinco vocalistas, a banda toca uma variedade de músicas, incluindo os sucessos das big bands da era do swing, jazz, blues, Dixieland, latino, rock and roll, sucessos do J-pop, Motown e as músicas pop de hoje. Sob a direção do fundador Wayne Adachi, o conjunto recebeu um Certificado de Reconhecimento Especial do Congresso (assinado pelo Honorável Michael Honda) no jantar de premiação da JACL (capítulo de San Jose). O prêmio foi concedido em outubro de 2011 pelas apresentações musicais da banda em vários eventos comunitários na Baía Sul. Você pode ver o grupo se apresentando em eventos da igreja, organizações comunitárias e para grupos de idosos. Observe que o local deste evento é a Wesley United Methodist Church. Custo: doação de US$ 20 (US$ 15 para idosos) se comprado antecipadamente na Nikkei Traditions, JAMsj ou CATS. Doação de US$ 25 (US$ 20 para idosos) se comprado na porta. Para mais informações, entre em contato com PublicPrograms@jamsj.org.
JAMsj
Updated 7 de Dezembro de 2024