Uma leitura de "Tudo o que resta"

Data: 4 de Junho de 2011

Título: 14:00

---

Escrito por Mona Z. Smith e dirigido por Traci Mariano. No outono de 1969, um jovem nipo-americano faz uma peregrinação a uma antiga floresta em uma montanha na França, onde seu pai foi morto em ação em circunstâncias misteriosas 25 anos antes, na Segunda Guerra Mundial. Quando o viajante entra nesta floresta assustadora, ele fica surpreso ao encontrar sete homens que lutaram com seu pai em um famoso batalhão de soldados Nisei. Quando o viajante implora para saber a verdadeira história da morte de seu pai, o tempo flui para trás enquanto os guerreiros fantasmas contam uma história de lealdade e traição, amizade e rivalidade, coragem e trauma, fantasmas e demônios, amor e vingança. O título da peça é de uma tradução em inglês do poema de Matsuo Bashō: natsukusa ya/Grama de verão: tsuwamono domo ga/Tudo o que resta yume no ato/Dos sonhos dos guerreiros. All That Remains foi inspirado nas peças de guerreiros fantasmagóricos oníricas do teatro Noh, especialmente Ikuta Atsumori de Zembo Motoyasu (1453-1532). Embora a peça seja uma obra de ficção, ela tem um rico contexto histórico, com base nas experiências muito reais e angustiantes das tropas do 100º Batalhão e da 442ª Equipe de Combate Regimental — unidades célebres, mas segregadas, de nipo-americanos que lutaram com distinção em algumas das batalhas mais sangrentas da Segunda Guerra Mundial. A pesquisa para a peça começou em 1994, e as fontes incluíram o Museu Nacional Nipo-Americano, bem como arquivos no Havaí e na Califórnia, que preservam uma riqueza de informações sobre esses soldados, suas famílias e suas comunidades. O elenco inclui: Aaron Aoki ∙ Jared Asato ∙ Cale Honda ∙ Blake Kushi ∙ Kiki Kusuma ∙ Thomas Isao Morinaka* ∙ Kipp Shiotani* ∙ Brian Takahashi *Aparição cortesia da AEA O programa é gratuito com a admissão . Reservas recomendadas para rsvp@janm.org ou 213.625.0414 pelo menos 48 horas antes do evento. Inclua o nome, data e hora do programa, bem como seu nome e o total em seu grupo. www.janm.org

---

---