Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/events/2011/01/16/2854/

um pouco além da esperança: histórias de internação de mulheres

Film & Other Media
In Person

Data: 16 de Janeiro de 2011 – 1 de Fevereiro de 2011



Usando fotos de arquivo pessoal, cartas e jornais, Just Beyond Hope cria um diálogo entre mulheres brancas e japonesas, canadenses e americanas, de primeira, segunda e terceira geração. Cada pessoa oferece sua perspectiva única. À medida que essas mulheres contam suas histórias de diferentes pontos de vista, um quebra-cabeça fragmentado do período constrói fragmento de memória por fragmento de memória. As questões históricas desencadeadas pela guerra - de racismo, nacionalismo, encarceramento, servidão forçada, repatriação, reparações e reivindicações/ocupação de terras - são trazidas à tona por meio dos detalhes da vida cotidiana das mulheres. Margaret é uma jovem assistente social canadense branca que escreveu cartas para casa de Tashme, o campo de internamento na Colúmbia Britânica localizado a 14 quilômetros além de Hope. Trudy é uma nipo-canadense que foi internada em Tashme com sua família. Shyoko, uma nipo-americana, lê os textos do livro clássico de Mine Okuba, Citizen 13660. O pai de Shyoko, Shiro Toda, publicou The Rocky Shimpo, um dos únicos jornais em língua japonesa publicados fora do campo. Estas são as três principais vozes que ouvimos. Além das cartas de Margaret, os artigos de jornal Rocky Shimpo (publicados pelo pai de Shyoko, Shiro) e as fotos de família de Trudy, os visuais incluem filmagens originais e as fotos extraordinárias que Dorothea Lange tirou, que foram apreendidas pelo governo dos EUA na época e só recentemente vieram à tona. Muitas das mulheres estão na casa dos 80 anos e é vital compartilhar suas histórias com um público maior. E incentivá-las a compartilhá-las com seus filhos e netos. Just beyond Hope está quase pronto. Seu apoio ajudará a concluir o design de som e pagar pelos direitos das fotos e, em seguida, levar o trabalho em turnê. Por favor, assista aos clipes no site Just Beyond Hope e ajude a levar o trabalho para sua comunidade.


Colúmbia Britânica Canadá Nipo-americanos Canadenses japoneses Rocky Shimpo (jornal) Campo de concentração de Tashme mulheres Segunda Guerra Mundial

Profile image of pia
pia Updated 7 de Dezembro de 2024

Nikkei Events

De festivais e exposições a workshops e exibições de filmes, descubra quais eventos relacionados ao nikkeis estão sendo realizados virtualmente ou perto de você! Lembre-se que a sua participação é uma parte importante na construção de uma comunidade mais forte! FAQ

New Site Design

See exciting new changes to Discover Nikkei. Find out what’s new and what’s coming soon!
Mais informações

Upcoming virtual events

22 de Junho de 2025 | In Person / Virtual Gardena, Califórnia, Estados Unidos
Irei no Hi: Relembrando a Batalha de Okinawa (Exibição gratuita de curtas-metragens documentários) – HÍBRIDO
Profile image of oaamensore oaamensore
7 de Julho de 2025 - 28 de Julho de 2025 | Virtual
Mangá para adolescentes: personagens de mangá shojo
Profile image of JSeducation JSeducation
10 de Julho de 2025 - 31 de Julho de 2025 | Virtual
Mangá para adolescentes: retratos de mangá
Profile image of JSeducation JSeducation

Atualizações do Site

CRÔNICAS NIKKEIS #14
Família Nikkei 2: Relembrando Raízes, Deixando Legados
Baachan, grandpa, tía, irmão... qual o significado da família nikkei para você? Envie sua história!
APOIE O PROJETO
A campanha 20 para 20 do Descubra Nikkei comemora nossos primeiros 20 anos e começa os próximos 20. Saiba mais e doe!
COMPARTILHE SUAS MEMÓRIAS
Estamos coletando as reflexões da nossa comunidade sobre os primeiros 20 anos do Descubra Nikkei. Confira o tópico deste mês e envie-nos sua resposta!