Anúncio de convocação para participantes ・ Construindo novos laços: “Transformando” a relação entre nipo-americanos e o Japão ・ 5 de março de 2009 (quinta-feira) ・ No Okinawa Harbour View Hotel Crown Plaza

Data: 5 de Março de 2009

Título: 15:00 – 17:30

---

Simpósio de Liderança Nipo-Americana: Construindo Novos Laços: “Transformando” a Relação entre Nipo-Americanos e o Japão ・ Anúncio de Chamada para Participantes Depois de uma história de 100 anos de imigrantes japoneses, imigrantes japoneses de terceira e quarta gerações agora vivem na América hoje. Os nipo-americanos, especialmente os nipo-americanos, passaram a ocupar posições importantes em suas respectivas comunidades. À medida que a diversificada sociedade americana está passando por uma “transformação”, simbolizada pelo nascimento da administração Obama, muitos imigrantes japoneses estão se perguntando que tipo de novo relacionamento os nipo-americanos e o Japão podem construir. Por meio de apresentações de três painelistas nipo-americanos, incluindo um descendente de terceira geração de Okinawa, o evento incluirá a perspectiva de Okinawa, que pretende se tornar uma base de intercâmbio internacional na região Ásia-Pacífico, e discutirá a "transformação" dos nipo-americanos e Japão. Nosso objetivo é construir novos títulos. Data e horário: 5 de março de 2009 (quinta-feira) 15h00-17h30 (portas abertas às 14h30, entrada gratuita) Local: Okinawa Harbour View Hotel Crown Plaza 2º andar "Sakai" (2-Izumizaki, Naha City, Prefeitura de Okinawa) 46) >> Conteúdo do MAP: (1) Apresentações de três painelistas nipo-americanos (2) Discussão com coordenadores e comentaristas (3) Perguntas e respostas

• 《Coordenadora》 - Irene Hirano - Conselheira Executiva, Museu Nacional Nipo-Americano - Toshihiro Minohara - Professor, Escola de Pós-Graduação em Direito, Universidade de Kobe 《Comentador》 - Kurayoshi Takara - Professor, Faculdade de Direito e Letras, Universidade de Ryukyus 《 Palestrante》 - Diane Fukami – Presidente de Mídia da empresa Bridge Media (Trabalhou em uma emissora de TV CBS por 14 anos. Tem experiência na produção de programas de TV com o tema da cultura tradicional japonesa. Seus ancestrais são de Osaka e Kumamoto.) - Ken Miyagishima - Prefeito de Las Cruces (descendentes de japoneses e mexicanos) Ele também é empresário, inclusive trabalhando como CEO de uma seguradora. Seus ancestrais são de Shizuoka. Diretor do Centro de Liderança Colaborativa da Universidade de Massachusetts Boston (terceira geração nipo-americana do Havaí com raízes em Okinawa. Seu sobrinho é o líder de uma trupe de música e dança tradicional de Okinawa no Havaí, e ele também está interessado em preservar a cultura tradicional de Okinawa .)

Idioma: Japonês/Inglês (interpretação simultânea japonês-inglês) Patrocinador: Japan Foundation Japan-America Center, Museu Nacional Japonês Americano Co-patrocinador: Prefeitura de Okinawa Inscrição: Preencha o formulário de inscrição abaixo e envie até 2 de março. 098-866-2765) ou e-mail aa050400@pref.okinawa.lg.jp até (segunda-feira) . [Contato para inscrições/no dia] Departamento de Turismo e Comércio da Prefeitura de Okinawa, Divisão de Promoção de Intercâmbio TEL: 098-866-2479 [Contato para simpósio] Fundação Japão Centro Japão-América TEL: 03-5369-6072

---

Attachments

• Application form_JP.pdf

---