Projeto Tatsu Aoki e Miyumi re: ROOTED

Data: 12 de Maio de 2006

Título: 19:30

---

JazzCity estreia re: ROOTED de Tatsu Aoki e Miyumi Project com convidados especiais Jon Jang e Francis Wong O que bateristas de rock coreanos, bateristas de taiko japoneses, cantores folk chineses e músicos de jazz afro-americanos têm em comum? O tambor, como se vê, une todos eles. O projeto re: Rooted de Tatsu Aoki é o ápice de um projeto comunitário que explora a identidade asiática e a integração cultural em três comunidades diferentes. Casando instrumentos e formas musicais tradicionais e não convencionais, re: Rooted também mistura as perspectivas únicas de gerações mais velhas e mais novas de músicos. O pianista Jon Jang e o saxofonista Francis Wong trarão novas perspectivas ao projeto. Tatsu Aoki é uma figura importante na cena jazzística de Chicago e organizou, fez a curadoria e produziu seu Asian American Jazz Festival desde seu início. Ele também é um Issei - um imigrante japonês - que se autoidentifica como asiático-americano. O envolvimento de longo prazo de Aoki na cena de improvisação criativa asiático-americana é bem conhecido, mas seu trabalho mais recente com sua banda, The Miyumi Project, sugere que a interface entre o "tradicional" e o "experimental" pode criar novas formas de performance transnacional baseada na comunidade. Apesar das conquistas de Aoki como solista, ele também criou um corpo musical com uma variedade surpreendente de colaboradores representando os pilares das tradições criativas do jazz de Chicago, incluindo Fred Anderson, Von Freeman, Afifi Phillard, Mwata Bowden e Hamid Drake, ao mesmo tempo em que manteve sua posição na comunidade do rhythm & blues com Elijah Levi e Yoko Noge re: Rooted é um retorno à composição que o Jazz Institute encomendou a Aoki para escrever em 2001. Howard Reich do Chicago Tribune a chamou de "uma fusão eloquente, muitas vezes dramática, de música japonesa antiga e jazz americano experimental". Aoki escreveu: "Quem somos é como soamos, e como soamos é quem somos". Este ano, Aoki retorna ao tema com novas ideias e novos músicos para ajudá-lo a expressar o que é realmente uma nova forma única de música: o jazz asiático-americano. Jon Jang quebrou barreiras e gêneros como compositor, pianista e diretor artístico de conjuntos no desenvolvimento de obras originais notáveis por sua mistura atraente de diferentes influências e sons. Jang e James Newton foram contratados para compor a Cantata para Paul Robeson e Mei Manfang, uma obra que apresenta um barítono afro-americano, soprano chinês, quarteto de jazz, conjunto de música de câmara e instrumentação africana e chinesa. Como diretor artístico e pianista da Pan Asian Arkestra e do Jon Jang Sextet, que apresenta David Murray e Chen Jiebing, os conjuntos do Sr. Jang fizeram turnês em grandes festivais de jazz e concertos na África do Sul, Europa, Canadá e Estados Unidos. Ele também colaborou e se apresentou com Max Roach e Sonia Sanchez, entre muitos outros. Francis Wong é um artista de saxofone e flauta há 20 anos e um compositor há 16 anos. Como saxofonista, ele é reconhecido por continuar o legado desse instrumento na música americana, tendo uma dívida particular com o trabalho de John Coltrane, Sonny Rollins e o mestre contemporâneo, David Murray. Além dos mestres afro-americanos, ele é inspirado pelo falecido saxofonista nativo americano Jim Pepper e pelo respeitado saxofonista e acadêmico persa-americano Hafez Modirzadeh. A composição completa será apresentada em 27 de julho como parte de uma nova série coprogramada pelo Jazz Institute e Millennium Park chamada Made in Chicago: World Class Jazz. A série de 8 concertos destacará as maneiras pelas quais a cena musical de Chicago continua a influenciar músicos de todo o mundo. Esta série de verão explorará a comunidade de jazz de Chicago e as conexões que ela criou em todo o mundo. A série JazzCity é uma série inovadora de educação musical que traça a evolução do Swing, Bebop, Latin-Jazz e Free-Jazz, destacando o rico legado histórico do jazz de Chicago com músicos locais lendários. Vários programas viajam por toda a cidade repetindo os temas de Bebop Brass, Saxophone Summit, Big Band/Big Dance e Sonidos Calientes (Hot Sounds), com uma lista diferente de artistas apresentando suas interpretações dos temas em cada parque. Por meio da história oral, workshops e concertos, o JazzCity reconecta as comunidades de Chicago à sua própria história do jazz e à própria forma de arte dos Estados Unidos. Todos os programas são gratuitos e abertos ao público - os assentos podem ser limitados. Para mais informações, ligue para 312/427-1676. O Chicago Jazz and Heritage Program é um programa do Chicago Park District e do Jazz Institute of Chicago. O Jazz Institute é apoiado pela The Alphawood Foundation, The Illinois Arts Council, uma agência estadual; uma bolsa CityArts do Chicago Department of Cultural Affairs, The Benjamin Rosenthal Foundation, The Polk Bros. Foundation, The Gaylord and Dorothy Donnelley Foundation, MacArthur Fund for Arts and Culture na Richard Driehaus Foundation.

---

---