このページにはGoogle翻訳による訳文が含まれています。[原文]
@susany
susany (米国アリゾナ州ツーソン) 私はワシントン州シアトルでスーザン アラキとして生まれ、シアトルのサウス パーク地区で育ちました。大統領令 9066 号が施行されたとき、私はほぼ 2 歳で、家族と私はキャンプ ハーモニーとキャンプ ミニドカに約 3 年半収監されていました。当時の思い出は、私の経歴にあるリンクから PDF で無料でダウンロードできます。私はシアトルのワシントン大学を卒業し、シアトルのボーイング社を含むいくつかの会社でコンピューター プログラミングに携わりました。アリゾナ大学のコンピューター システムとネットワーク管理から何年も前に退職しました。現在は粘土と水彩画のアーティストで、フィクションとノンフィクションの両方を書くのが好きです。
ニッケイに関する興味
記事
en
ja
es
pt
記事
en
ja
es
pt
記事
en
ja
es
pt
ジチャンとバチャンからの贈り物
ジチャンとバチャンが建てた家
じっちゃんが荒木になった経緯じっちゃんは福井県の金田家の4人息子の次男として金田仁作として生まれましたが、結婚の際、荒木姓を継ぐため、妻の荒木正の姓を継いで義理の娘となりました。27歳くらいのじっち…
2020年5月7日
記事
en
ja
es
pt
ニッケイを見いだす：詩のコラム
快適
今月は、カリフォルニア在住の四世作家ケンドール・タニとアリゾナ在住の三世作家スーザン・ヤマムラを特集します。スーザンの詩は、大きな争いの時期に私たちが慰めを求める場所を告げる、気楽なパロディ詩です。…
2020年4月16日
en
ja
es
pt
記事
en
ja
es
pt
記事
en
ja
es
pt
私をどこに埋葬するか
今朝目覚めると、カウボーイの哀歌「孤独な草原に私を埋めるな」が思い出された。おそらく、埋葬場所についての複雑な気持ちと向き合ったときに、その記憶が呼び起こされたのだろう。昨晩、私は亡き夫ハンクの遺灰…
2020年3月31日
en
ja
es
pt
記事
en
ja
es
pt
記事
en
ja
es
pt
ニッケイ物語 ６—いただきます 2！新・ニッケイ食文化を味わう
松茸のスキヤキ
シアトルでの私の家族のキノコ狩りシーズンは、実家の広い窓際にある毎日家族が食事をしていた大きなテーブルを囲んで話し合うことから始まりました。カスケード山脈やオリンピック半島、シェルトンといった有名な…
2017年6月1日
en
ja
es
pt
記事
en
ja
es
pt
記事
en
ja
es
pt
ミノル・タメサ：夕食に来た静かな男 - パート 3
パート2を読む>>稔為佐の追悼文を書いていると、稔の父、為佐宇八との思い出がもう一つ思い出される。私のじいちゃん、荒木仁作は宇八の友人だった。宇八が我が家に遊びに来たとき、まるで宇八とじいちゃんが口…
2017年4月13日
en
ja
es
pt
ディスカバー・ニッケイからのお知らせ
ニッケイ物語 #14
ニッケイ・ファミリー2：ルーツを記憶し、レガシーを残す
ばあちゃん、グランパ、ティア、イルマオ・・・
ディスカバーニッケイのコミュニティへ名前についてのストーリーを共有してください。投稿の受付を開始しました！
ディスカバーニッケイのコミュニティへ名前についてのストーリーを共有してください。投稿の受付を開始しました！
20周年記念「20 for 20キャンペーン 」
ディスカバーニッケイでは、20周年を迎え「20の夢をつなぐキャンペーン」を実施中です。
私たちの活動を応援し、未来への架け橋となる夢をご支援ください。
SHARE YOUR MEMORIES
We are collecting our community’s reflections on the first 20 years of Discover Nikkei. Check out this month’s prompt and send us your response!