このページにはGoogle翻訳による訳文が含まれています。[原文]

日本アメリカ日本アメリカ

公開: 2019年6月26日 Modified: 2025年4月11日

アルバム

ニッポンアメリカ日本アメリカ写真展は、ブラジルのマルシオ・タケダ（ @takeda_marcio ）、ペルーのルイス・オカモト（ @luisokamotope ）、メキシコのタエコ・ノミヤ（ @miyataeko ）という3人のラテンアメリカの日系写真家の目を通して日本を探ります。マルシオ・タケダは、色鮮やかなデジタルストリート写真を撮り、カメラを携えて街に出たマルシオが出会う驚きを見せてくれます。ルイス・オカモトは、古代寺院や遺跡の建築的ディテールだけに焦点を当てたポラロイド写真を撮ります。彼の写真では、古代ペルーと現代の日本は同じ国の2つの顔のように見えます。メキシコのタエコ・ノミヤは、二重露光を使って2つのショットを1枚の写真に組み合わせ、現代の風景に、撮影した場所の真の精神を彷彿とさせる人物やイメージを重ね合わせています。展覧会の写真は展覧会前の8月に東京で撮影され、展覧会は日本への個人的なオマージュとしてメキシコ人アーティスト、アラントル・モリーナがキュレーションを担当する。

日本アメリカ展は、2019年9月1日から15日まで東京のセルバンテス研究所、メキシコ大使館文化スペース、ラ・ラヴァンデリア・カフェ、ホテルIBISで開催される「 Vive México 」フェスティバルの一環として開催されます。