Licensing

【音声のみ】「私たちは戦争と結婚したのではない」: 日系史における「戦争花嫁」（日本語セッション）

ヴェリナ・ハス・ヒューストンの戯曲「お茶」を上演する（英語）。上演に続いて、第二次大戦後アメリカ兵と結婚しアメリカで暮らした日本人女性の体験について、日本語および英語で、会場の人々と話し合いを行う。戯曲「お茶」は、1950年代のカンザス州フォートライリー近くのジャンクションシティに夫とともに赴任してきた５人の女性の物語である。夫と子どもたち、アメリカと日本の社会、国籍にからむ彼女らの「体験」を出発点に、「戦争花嫁」と呼ばれてきた女性たちの真の人生について、話し合いを行う。上演を行うワシントン大学の学生や結婚以来「戦争花嫁」と呼ばれてきた女性たちも参加する。

朗読者：

• ジュンコ・コンドウ
• ミシェル・リン
• クライセル・マンゾノ
• マリコ・サンディコ
• アニア・ヨシズミ

モデレーター：

• ウェスリー・ウエウンテン　サンフランシスコ州立大学、アジア系アメリカ人研究教授

発表者：

• スティーブン・H・スミダ、ワシントン大学、アメリカン・エスニック研究教授
• 高木（北山）真理子　愛知学院大学教授

* このセッションは、UCLA日本研究、Paul I. and Hisako Terasakiセンターからの一部援助を受けています。