カナダ日系アーティスト
カナダ日系アーティストシリーズは、日系カナダ人コミュニティーで現在進行中の進化に積極的に関わっている人々に焦点を当てます。アーティスト、ミュージシャン、作家/詩人、そして広く言えば、アイデンティティ感覚と格闘している芸術界のあらゆる人々です。したがって、このシリーズは、アイデンティティについて何かを語る、確立された人々から新進気鋭の人々まで、幅広い「声」をディスカバー・ニッケイの読者に紹介します。このシリーズの目的は、この日系文化の鍋をかき混ぜ、最終的にはあらゆる場所の日系人との有意義なつながりを築くことです。
このシリーズのストーリー
書評—ホワイト・ライオット：1907年バンクーバーにおけるアジア人に対する暴動
2024年1月29日 • ノーム・マサジ・イブキ
「反中感情は、特に2020年のCOVID-19パンデミックとそれに伴うアジア人に対する暴力の劇的な増加により、再び高まっています。反中感情に煽られた敵意と非難は、脆弱な人々、特に低所得の高齢者と女性を標的とする汎東アジア差別にまで広がり、それが今度はそれ自体の伝染病となりました。過去の出来事が私たちの現在の生活に影響を与えているかどうかについて疑問があったとしたら、これはさらなる証拠です。」 — 著者ヘンリー・ツァン（1964- ）、 『ホワイト・ライオット：1907年バ…
竹内作品集「Shapes In Between」展：60周年記念 パート2
2023年7月24日 • ノーム・マサジ・イブキ
パート 1 を読む >> 1995 年以前は、ノーマンは JC コミュニティとほとんど接触がなかったことを認めています。「私の焦点は地元 (オタワ) のアート コミュニティと自分の作品の制作にあり、JC コミュニティからはこれに参加している人は誰もいなかったようです。」彼は、アーサー・イリザワの100周年記念ロゴをメインイメージとして、JC100周年記念の1977年ポスターをデザインしました。」彼が初めて日本を訪れたのは、1969年から1970年にかけて大阪で開…
竹内作品集「Shapes In Between」展：60周年記念 - パート1
2023年7月23日 • ノーム・マサジ・イブキ
「日系カナダ人であることの意味を理解しようとするのは、大変な作業です。まとめると、私にとって日系カナダ人であることは、葛藤を感じることです。長年、自分らしく生きてきたにもかかわらず、私はいまだに自分がカナダ人であることを自分に納得させなければならないようです。レストラン、アートギャラリー、カーリングリンクなど、どこに行っても、周りの人たちと自分は違って見えることを私はよく知っています。 「人種差別の蔓延と鏡に映る自分の姿は、私が白人ではなく、それゆえ疑わしい存在であることを…
ブリティッシュコロンビアの小久保恒子の芸術性：光そのもの
2022年10月14日 • ノーム・マサジ・イブキ
「私がアートを本当に理解したのは、何年も前にバンクーバー美術学校でココに出会ったときです。彼女の話を聞き、彼女の作品を見て、アートを作るということは、当たり前のことを越え、もっと何かを求めることだと知りました。それ以来、ずっとこの道を歩もうと努めてきました。驚くべきことに、何年も経った今でも、ダンスと美しいアートを作ることへの彼女の献身は衰えることなく、インスピレーションを与え続けています。作品を共有し、つながりを保つことは、私にとって大切なことです。」 —オタワのアーティ…
オタワのアーティスト、ノーマン・タケウチ：ロングディビジョン展
2022年8月31日 • ノーム・マサジ・イブキ
「1950年代に二人ともバンクーバー美術学校に通っていた頃から、私はずっとノーマンを尊敬してきました。彼は創造的で、真剣に取り組み、集中力があり、勤勉で、規律正しいアーティストです。彼の作品は、2つの文化に多く触れており、常に変化し、成長しています。80代半ばになっても二人ともまだ絵を描き、作品を発表しているのは素晴らしいことです。私たちは本当に若かったのです！」 —アーティストの小久保恒子（ブリティッシュコロンビア州シルバートン）。彼女の作品「Of Light Itsel…
二世と四世：アートといっしょにの力 - パート 2
2022年8月24日 • ノーム・マサジ・イブキ
パート 1 を読む >>エドモントンでの強制収容後の生活「14 歳のとき、私は何の野望も持っていませんでしたが、収容所を出てからは、妹と同じようにミゼリコルディア病院に住むという幸運に恵まれました。私たちはエレベーターの交代係で、修道女たちが週末の勤務に部屋と食事を提供してくれました。私たちはガルノー高校に入学しました。そこはハイ レベル橋を渡ったところにあり、徒歩 2 km、路面電車で 10 分です。私ともう一人のクラスメートは、吹雪で気温が零下 20 度から…
