カズオ・カワイ：国際学者・ジャーナリスト

2025年5月4日 - 2025年6月1日

このシリーズは、戦前、UCLAで教鞭を執った二世の知識人、歴史家、ジャーナリスト、カズオ・カワイの生涯と著作を紐解くものです。カワイは、二世として初めて西海岸の主要大学で教授職に就いた人物です。開戦により日本に足止めされたカワイは、戦時中、東京でジャーナリストとして活躍しました。カワイは1950年代にアメリカに戻り、オハイオ州立大学で教授を務めました。歴史と個人的な観察を融合させた著書『Japan's American Interlude』は、アメリカ占領下の日本に関する研究の定番書として今もなお語り継がれています。

このシリーズのストーリー

第５回：戦後の学術的キャリア

2025年6月1日 • グレッグ・ロビンソン

第４回を読む 1949年、カズオ・カワイは日本で8年間勤務し、そのうち2年間はニッポンタイムズの公式編集長を務めた後、ニッポンタイムズを退社し、スタンフォード大学で歴史学と政治学の客員講師に就任するためにアメリカへ帰国した。公式には編集長として留任し、「休暇中」とされていたが、彼の退社は紙面には報じられていなかった。しかし、サンフランシスコ到着後の記者会見で、彼はニッポンタイムズにいつ復帰できるか、あるいは復帰できるかどうかさえわからないと率直に述べた。「ニッポ…

第４回：戦時中の日本亡命と『ニッポンタイムズ』

2025年5月25日 • グレッグ・ロビンソン

第３回を読む 1941年春、カズオ・カワイはUCLAから歴史学助教授に昇進し、1941年7月に正式に就任した。彼の人生とキャリアは新たな段階に達したように見えたかもしれない。しかし、昇進後、彼がUCLAで授業を行うことはなかった。一方、彼の私生活は一変した。 1930年代、カズオ・カワイの妻ユリは、キャンパスの活動や地域団体の支援活動に積極的に参加していました。1940年から1941年にかけて、彼女は神経衰弱に陥り、その後も不安定な状態が続きました。1941年4月、…

世代移民移住 (immigration) 国際関係一世日本移住 (migration) 日米関係第二次世界大戦

第３回：日米対立の乗り越え方

2025年5月18日 • グレッグ・ロビンソン

第２回を読む 1930年代、カズオ・カワイにとって教育と研究の両立以上に困難だったのは、公共知識人としての役割において直面したジレンマだった。前述の通り、日系アメリカ人としてカワイが公言した使命は、日米間の相互理解とより良い関係の促進であり、彼の昇進の道は極東の学術専門家としての地位にかかっていた。実際、彼がUCLAに採用されたのは、満州問題に関する彼の講演が評価されたからであった。しかし、カワイは「おしゃべり屋」や宣伝屋になることには慎重だった。カワイは、二世のため…

中国政府国際関係満州政治カリフォルニア大学ロサンゼルス校日米関係

第２回：戦前の二世のスポークスマン

2025年5月11日 • グレッグ・ロビンソン

第１回を読む 1932年、カズオ・カワイはUCLA（カリフォルニア大学ロサンゼルス校）に着任し、地理学と歴史学の客員講師として勤務しました。両学科は彼の職務を分担していました。この採用により、当時27歳だったカワイは、アメリカの大学で教職に就いたわずか24名ほどの日系人のうちの一人となりました。彼は二世世代としてはおそらく最初の人物と言えるでしょう。その後、カワイは極東史とヨーロッパ史の講座も担当しました。UCLAでカワイの教え子だったマイク・マンスフィールド（後…

世代アイデンティティ移民移住 (immigration) 一世日本移住 (migration) 二世戦前カリフォルニア大学ロサンゼルス校

第１回：二世の教育

2025年5月4日 • グレッグ・ロビンソン

戦前の二世世代で注目すべき人物の一人にカズオ・カワイがいます。歴史家のジェレ・タカハシは、カワイを、アメリカ社会における二世への偏見にもかかわらず、二世はアメリカと彼らの祖先である日本の祖国との「架け橋」となり得るという思想の代表的な提唱者の一人と評しています。カワイは1920年代にシカゴ大学が後援する人種関係調査に携わったことで初めて知られるようになりました。1930年代には、新世代の研究者として最初に職を得た一人となりました。第二次世界大戦中は日本に足止めされ、ニッ…

クラス教育世代アイデンティティ二世人種間関係カリフォルニア大学ロサンゼルス校

このシリーズの執筆者

グレッグ・ロビンソン (Greg Robinson) @Greg

ニューヨーク生まれのグレッグ・ロビンソン教授は、カナダ・モントリオールの主にフランス語を使用言語としているケベック大学モントリオール校の歴史学教授です。ロビンソン教授には、以下の著書があります。

『By Order of the President: FDR and the Internment of Japanese Americans』（ハーバード大学出版局 2001年）、『A Tragedy of Democracy; Japanese Confinement in North America』（コロンビア大学出版局 2009年）、『After Camp: Portraits in Postwar Japanese Life and Politics』 (カリフォルニア大学出版局 2012年)、『Pacific Citizens: Larry and Guyo Tajiri and Japanese American Journalism in the World War II Era』（イリノイ大学出版局 2012年）、『The Great Unknown: Japanese American Sketches』（コロラド大学出版局、2016年）があり、詩選集『Miné Okubo: Following Her Own Road』（ワシントン大学出版局 2008年）の共編者でもあります。『John Okada - The Life & Rediscovered Work of the Author of No-No Boy』（2018年、ワシントン大学出版）の共同編集も手掛けた。最新作には、『The Unsung Great: Portraits of Extraordinary Japanese Americans』（2020年、ワシントン大学出版）がある。連絡先：robinson.greg@uqam.ca.

（2021年７月更新）