ディスカバー・ニッケイロゴ

https://www.discovernikkei.org/ja/journal/series/copani-knt/

パンアメリカン日系人大会&海外日系人大会 (2007)


2007年11月23日 - 2008年2月14日

このシリーズでは、2007年7月18日から21日にブラジル・サンパウロで合同開催されたパンアメリカン日系人大会と海外日系人大会に於けるレポートやプレゼンテーションなどを紹介しています。


このシリーズのストーリー

Thumbnail for 日系アメリカ人コミュニティが直面する現代の問題
en
ja
es
pt
日系アメリカ人コミュニティが直面する現代の問題

2008年2月14日 • アケミ・キクムラ・ヤノ

現在、米国の日系アメリカ人コミュニティは多くの課題に直面しています。これらの課題の根底にあるのは、日系アメリカ人コミュニティがますます複雑化し、分散し、多様化しているという事実です。もはや、共通の信念と歴史的経験を共有する一世、二世、三世という世代で日系アメリカ人コミュニティをきちんと定義することはできません。日系アメリカ人の 3 人に 1 人が混血または人種的血統であり、第二次世界大戦後の日本で生まれた「新一世」または「新一世」とアメリカで生まれた二世の子供たちの移民の数…

Thumbnail for ブラジル人の日本への移民に関する現在の問題
en
ja
es
pt
ブラジル人の日本への移民に関する現在の問題

2008年2月1日 • リリ・カワムラ

私のプレゼンテーションでは、日系ブラジル人の日本への移住について取り上げます。このプロセスは、ブラジルだけでなく日本でも増え続ける日系人の生活に大きな変化をもたらしました。主に90年代初頭から今日にかけて、日系ブラジル人が家族とともに、日系人以外のブラジル人も含めて、生活改善を目的としてブラジル-日本路線を「行き来」するケースが増えている。力強く豊かな日本のイメージの中で、テクノロジーの近代化の中で夢を求めて生きる彼らの人生。それは、高学歴化する日本人労働者に追いやられた職…

Thumbnail for 日系ブラジル人の過去と現在
en
ja
es
pt
日系ブラジル人の過去と現在

2008年1月24日 • セリア・サクライ

ブラジルにおける日本人の歴史は、1908 年にブラジル政府によって正式に認められた最初の移民が到着したことで始まります。それ以来、たどる道は長く、しばしば波乱万丈なものとなりました。最初に直面した大きな問題は、ブラジルについての知識がまったく欠如していることでした。日本人は、移動先であるこの国について、その距離と、ここでは簡単に金持ちになるという宣伝以外には何も知りませんでした。同時に、ブラジル人は日本人についてほとんど知りませんでした。これは 1 つの側面です。日本人移民…

Thumbnail for チリと日本人移民 - パート 2
en
ja
es
pt
チリと日本人移民 - パート 2

2008年1月17日 • アリエル・タケダ

パート 1 >>チリの日本植民地「チリの日本植民地」という形容詞は、チリの現実にそぐわない格言にすぎない。チリには、ペルー、ブラジル、メキシコ、あるいは正式な移民が存在した国々で理解されているような「日本の植民地」はかつても存在しなかったし、存在したこともなかった。私たちの移民たちが見出した人生の可能性では、団結と永続を達成できる「日本型」複合企業体の形成は不可能でした。この概念に最も近かったのは、「兄」に近いバージョンを中心に展開し、距離を置いた関係を持つ 2 つまたは …

Thumbnail for 笠戸丸以前の移民小史
en
ja
es
pt
笠戸丸以前の移民小史

2007年12月21日 • セリア・アベ・オオイ

ブラジル日本移民百周年を前にして、ブラジル日本移民史料館は6月11日、「笠戸丸以前の渡伯者たち」という特別企画展を開きました。 この特別展は9階で開かれ、最初の公式移民(水野龍が推し進め、笠戸丸で渡航)が到着する前に、すでにブラジルに到着した人物たちを扱っています。 すなわち、最初の本格的な『葡和辞典』を作った大武和三郎、1906年に゙サンパウロの日本゙という店を開いた藤崎商会、判事・弁護士が前歴の隈部三郎一家の面々です。 大武和三郎と最初の葡和辞典 大武和三郎はク…

Thumbnail for ブラジル日系社会の過去、現在、そして未来
en
ja
es
pt
ブラジル日系社会の過去、現在、そして未来

2007年12月12日 • アレシャンドレ・ハツオ・ウエハラ , メアリー・マルヤマ

2007年7月18日から21日にかけて、第14回全米日系人大会(COPANI)と第48回海外日系人大会(海外日系人大会)の合同大会がサンパウロ市で開催されました。「社会の進歩における日系人の社会貢献」を主要テーマとしたこのイベントには、南北アメリカ大陸11か国(アルゼンチン、ブラジル、カナダ、チリ、コロンビア、メキシコ、パラグアイ、ペルー、米国、ウルグアイ、ベネズエラ)とアジア2か国(日本、インドネシア)から数百人が参加しました。メインの講演とパネルディスカッションは7月1…

ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら
Discover Nikkei brandmark

サイトのリニューアル

ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら
このシリーズの執筆者

1919年ロサンゼルス生まれ(自称アンジェリーノ)。1932年にメリノール学院を卒業。日系人記者として長いキャリアを持つ。1936年ロサンゼルス の羅府新報から始まり、サンフランシスコの日米新聞でも1年間活躍。第二次世界大戦中は国内で兵役に従事し、1950年にはロヨラ大学で政治学を学び卒 業。その後ハリー氏は2002年に退職するまで、日系アメリカ人市民同盟の週刊新聞、パシフィック・シチズンの編集者を務めた。2013年7月、93歳で死去。

(2013年7月 更新)


上智大学外国語学部教授。イベロアメリカ研究所所長。国際基督教大学教養学部卒。ラテンアメリカ地域研究(ポリティカル・エコノミー)。日本経済新聞証券 部記者、国際開発センター研究助手、日本経済新聞産業部・外報部記者、中南米特派員(4年間)等を経て現職。ブラジルを中心にラテンアメリカ各国で取材お よびフィールドワークを行なう。メルスコール(南米南部共同市場)を中心とした米州における地域統合の動向分析、ラテンアメリカの産業・企業動向分析、ブ ラジルの政治・経済動向分析等を行う。

(2007年11月 更新)


リリ・カワムラは、サンパウロ大学で社会学の博士号、サンパウロ州カンピーナス国立大学UNICAMPで教育のフリードセント、1987年からUNICAMP-FEの教授および研究員、筑波大学修士課程の客員教授(1997-2000年)、天理大学客員教授(1994年)、京都外国語大学の共同教授(1994年)、名古屋大学研究員(1993-1994年)を歴任。ブラジル人移民に関する著書や記事を出版しており、2003年にUnicampから出版された「ブラジル人はどこへ行くのか?」第2版や、2000年に明石書店から出版された「日本社会とブラジル人移民」(日本語)などがあるほか、ブラジルと日本の雑誌に記事を寄稿している。

2008年9月20日更新


アケミ・キクムラ・ヤノは、カリフォルニア大学ロサンゼルス校アジア系アメリカ人研究センターの客員研究員です。カリフォルニア大学ロサンゼルス校で人類学の博士号を取得しており、受賞歴のある作家、キュレーター、劇作家でもあります。著書『過酷な冬を乗り越えて:移民女性の人生』で最もよく知られています。

2012年2月更新


メアリー・マルヤマさんはリオブランコ総合大学で外交学を学んでいる学生です。彼女はまた、Associação Brasileira de Estudos Japoneses – ABEJ(ブラジル日本研究者協会)の寄稿者でもあります。

2007年12月11日更新


ジャーナリスト、歴史家。「日伯毎日新聞」ポルトガル語ページ編集長、その他ブラジル日系社会の邦字新聞などで活躍した。1998年―2007年、ブラジ ル日本移民史料館館長をつとめる。主な著作として、「野球という情熱の物語」「ピラチニンガの50年―ある時代の二世たち」がある。

(2007年12月 更新)


ブラジル日本移民歴史の研究者。「Romanceiro da Imigração Japonesa (小説集・日本移民)」(1993年)、「Imigração e Política(移民と政治)」(1995年)、「Imigração Tutelada. Os japoneses no Brasil(庇護された移民:ブラジルに来た日本人)」(Unicampサンパウロ州立カンピーナス大学博士論文、2000年)、「Os Japoneses(日本人)」(2007年)などの著書がある。その他多数のエッセイを執筆。第一回文協短編コンクール優勝作品「塀一つ隔てた2つの家庭」は、2013年11月11日ディスカバー・ニッケイに掲載された。

(2017年6月 更新) 


大学講師、教授法の専門家。二世のタケダ氏は、チリ南部で生まれ育ちました。6年間、Socidade Beneficente Japonesa(SJB)のディレクターとして、またSJBの機関誌、”Informativo Nikkei"のライターとして従事しました。主な著書としては、全米日系博物館、アケミ・キクムラ=ヤノ編、『アメリカ大陸日系人百科事典』の第6章「チリの日本人移民と日系チリ人」、Japoneses Chilenos – Primera Mitad del Siglo XX(2006)がある。未刊行のものとしては、Nikkei Chilenos – Segunda Mitad del Siglo XX、小説 El Nikkei – A la Sombra del Samurai がある。

(2012年11月 更新)


アレクサンドル・ウエハラ氏は、ブラジル日本研究者協会(ABEJ)の副会長。政治学博士号を持ち、外交学教授、日本外交の専門家。著書に『 20世紀末の日本外交』がある。

2009年4月8日更新


パウロ・ヨコタ氏はブラジル出身の経済学者。サンパウロ大学経済学部の元教授。ブラジル中央銀行総裁、国立土地管理・定住プロジェクト研究所長、技術サービス諮問委員会委員(世界教会評議会、スイス、ジュネーブ)など、これまで多くの政府要職を歴任。また、日本で開催された「つくば万博」ではブラジル政府代表を務め、国務省の招待で米国特別訪問プログラムに参加、JICA奨学金を得て日本を訪問。現在はブラジル日本慈善協会会長、ブラジル日本人移民100周年記念協会副会長を務める。

2007年12月5日更新

ディスカバー・ニッケイからのお知らせ

ニッケイ人の名前2
お気に入り作品に投票してください!
読んだ作品の中で一番気に入ったストーリーに星を投票し、コミュニティのお気に入り作品を一緒に選びましょう!
プロジェクト最新情報
サイトのリニューアル
ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。
新しいSNSアカウント
インスタ始めました!
@discovernikkeiへのフォローお願いします。新しいサイトのコンテンツやイベント情報、その他お知らせなどなど配信します!