エンリケ・ヒガはペルーの三世のジャーナリストで、日本で発行されているスペイン語週刊誌「インターナショナル・プレス」のリマ在住特派員。日系ペルー協会(APJ)の雑誌「Kaikan」の共同編集者でもある。
(2024年7月 更新)
この執筆者によるストーリー
私の日本
2025年10月22日 • エンリケ・ヒガ・サクダ
指物とは、釘や接着剤などの接合工具を使わずに家具やその他の木製品を製作する日本の伝統的な技法です。巧みに彫られた木片は完璧に組み合わさり、強固で耐久性のある構造を形成します。 「指物」は、ジャーナリストで作家のルイス・アリオラ・アヤラが、1990年代に精力的に働き、愛し、苦しみ、楽しみ、そしてペルーでの大学教育を修了することを可能にしたお金を貯めた国、日本との親密な関係を表現するために使った言葉でもあります。 人生を変えた5年間 ルイス・アリオラは、まだ20代半ば…
記念碑的な芸術家
2025年8月14日 • エンリケ・ヒガ・サクダ
2025年6月、リマの新空港が開港し、2つの巨大な彫刻がペルー国内外の旅行者の注目を集めました。1つは国際線ターミナルに設置され、クマと子熊を、もう1つは国内線エリアに設置され、カエルを描いています。 これらの彫刻は日系アーティスト、ハロルド・ヒガ氏によって制作された。同氏は2年間、世間の目を避けて沈黙の中で、生涯最大のプロジェクトに取り組んだ。 秘密のプロセス 沖縄移民の孫であるハロルドさんにとって、2023年にリマ美術館(MALI)から作品制作者に選ばれたことを知…
世界中から来た日系人
2025年7月31日 • エンリケ・ヒガ・サクダ
モニカ・エダを一つの枠に当てはめようとするのは、風を捉えようとするようなものです。彼女をどう定義づければいいのでしょうか?簡単な方法は、経歴に頼ることです。彼女はペルーのアンデス山脈の都市で生まれ、日本人とイタリア人の祖先を持ち、幼少期の一部をアメリカで過ごし、20代後半に勉学と仕事のために日本に移住しました。 では、彼が日系人、アンデス人、デカセギ人、あるいは移民だとしましょう。しかし、こうしたアイデンティティや状況に基づくレッテルは、たとえ虚偽でなくても、138カ国を…
クスコの日本人移民(とその子孫)
2025年5月13日 • エンリケ・ヒガ・サクダ
それらはパンデミックの中で始まりました。移動制限は当初ほど厳しくはなかったものの、2020年にはペルーなどの国々を壊滅させている病気のせいで世界は依然として半ば麻痺し、神経をすり減らしていた。 ガイド兼ライターのエンリケ・カワムラ氏とビジュアルアーティストのハルミ・スエナガ氏は、ともにクスコ出身の日系人で、クスコの日系コミュニティの歴史を図式的に記録するという野心的なプロジェクトに着手しました。 4年後、アメリカの考古学の中心地に定住した一世とその子孫の写真を掲…
日本:キャンプが我が家になった
2025年4月30日 • エンリケ・ヒガ・サクダ
1980年代から1990年代にかけて、経済危機とテロにより何千人もの日系ペルー人が日本へ移住した。それは決断であると同時に、避難所、休戦、いたるところで起こる暴力の真っ只中における白旗を必要としていた。 しかし、移住を、自分の居心地のよい環境の外で自分の価値を証明するための挑戦として受け入れた人々もいた。 その中の一人がラファエル渡嘉敷岸本だった。彼はペルーで日本の自動車会社に勤務していたが、1997年に祖先の国で再出発するために日本に移住することを決意した。 「…
『平岡千代照』:共有する史料館
2025年4月1日 • エンリケ・ヒガ・サクダ
日本人ペルー移住史料館 「平岡千代照(カルロス)」が近代化されました。 テクノロジーを主な味方につけ、日系社会を暗示する品々や文書を展示し、パネルを通じてその歴史を伝えるこの施設は、3つの主な目的を追求しています。 その一つは、ペルーへの日本人移民の歴史をデジタル化することであり、これは何よりも何万枚もの写真を仮想形式に転送することを伴う、巨大で長期的な仕事です。 その他:収蔵品の再編成と分類。以前は、彼らは神の慈悲に任せて倉庫に放置されていました。現在、それらは 2…
幽霊:メキシコへの日本人移民の幽霊
2025年3月18日 • エンリケ・ヒガ・サクダ
幽霊とは、記憶、沈黙、郷愁、そして秘密です。メキシコの映画監督スミエ・ガルシア・ヒラタが監督したこのドキュメンタリーは、主人公たちが子孫に隠してきた、伝えられていない経験が特徴的な、メキシコへの日本人移民の歴史を掘り下げています。 アメリカやペルーと同様に、第二次世界大戦によって特徴づけられた歴史。 「幽霊という言葉は、過去の亡霊、語られていない物語、何世代にもわたって受け継がれ、現在も悩まされている沈黙の記憶を表しています」とスミエさんは言う。 「こうした痛まし…
デカセギから永遠の観光客へ
2025年3月4日 • エンリケ・ヒガ・サクダ
2024年は、ペルーへの日本人移民開始から125周年を迎えるだけでなく、出席者は少なかったものの、一世の子孫が辿った逆の道、すなわちペルー日系人の日本移住35周年も偲ばれた。 1989年、ペルーは破滅に向かって滑り落ちているように見えました。目を見開いて見れば悪夢だ。賃金を下げ、物価を急騰させた残酷な経済危機。自動車爆弾、電柱爆破、虐殺などを通じて野火のように恐怖を広げる過激派グループによる攻撃。国の将来についての一般的な悲観論、暗闇の迷宮の囚人。 この災害は日本への避…
ペルー日本人移民125年:歴史と記憶
2024年7月7日 • エンリケ・ヒガ・サクダ
休日にいとこたちと弟が集まって食事をするとき、私たちはいつも子供の頃に「おかちゃん」(日本の祖母のことをそう呼んでいました)が作ってくれて、丸ごと食べたお寿司のことを思い出します。 また、名前はわかりませんが、彼女が長い木箱の中でカツオをすりおろしたことも覚えています。 これらの思い出が新鮮さを保ち、決して古くならないことに私は驚かされます。私たちはいつも同じことをお互いに言います、そして私たち全員の笑顔は初めてのように見えます。 私のオバア(母方の祖母)のことを考え…
パラグアイ日系アイデンティティセンター: 歴史、記憶、アイデンティティ、そして遺産
2024年5月14日 • エンリケ・ヒガ・サクダ
「私たちはアメリカのどこにでも来て住んでもらいたかったのです。パラグアイについてとても良い話を聞きました」と橋本龍一氏は言う。 「パラグアイの土地は安いという宣伝が(日本では)ありました」と西井かおるは振り返る。 二人とも一世で、1950年代に母国を出国し、エンカルナシオン日本人会が彼らの物語と彼らとともにコミュニティの物語を救うためにインタビューした移民グループの一員である。 この施設が保存し、伝え、若い世代のための遺産を構築しようとしている物語。彼らは過去だけ…
ディスカバー・ニッケイからのお知らせ