ジェナ・ヨコヤマ

(Jenna Yokoyama)

このページにはGoogle翻訳による訳文が含まれています。[原文]

ジェナ・ヨコヤマは、オレゴン州ポートランド在住の四世/新二世、ラジオ/ポッドキャストプロデューサー、クリエイターです。ラジオ番組「パシフィックアンダーグラウンド」の共同司会者であり、地元のお盆祭りでは毎年歌手として参加しています。コンピューターの前にかがみ込んでオーディオ編集をしていないときは、地元のカスケード山脈でハイキングやバックパッキングを楽しんでいます。

2018年8月更新

この執筆者によるストーリー

ニッケイを見いだす：詩のコラム

火

2018年8月16日 • コリーン・“コーク”・タニ , ジェナ・ヨコヤマ , トレイシー・カトウ=キリヤマ

火事。いいえ、この夏カリフォルニア中で数え切れないほどの土地と人々の暮らしが燃えていることを意味しているわけではありません。しかし、自然が私たちを導く危うい道に無意識のうちに触発されて、私はこのテーマに惹かれ、今月のコラムの成熟した読者に向けたこれらの作品を特集することにしました。カリフォルニア州アラメダ在住のコリーン・「コーク」・タニによる散文作品とポートランド在住のジェナ・ヨコヤマによる詩。これらは、内側と外側に向き合いながら交互に語りかけ、息を吸う必要がある瞬間、清算…