ノーマ・チエ・ワキザワ

(Norma Chie Wakizaka)

@Normachie_1967

このページにはGoogle翻訳による訳文が含まれています。[原文]

ノーマ・チエ・ワキザカは、サンパウロの内陸部、グアバの木、小川、農場、農場に囲まれて育ちました。彼女の先祖は日本から来ており、アイヌの遠い祖先を持っています。彼らは日本から中国、フィリピン、シベリア、アルゼンチンを放浪し、ブラジルに到着しました。文化的、言語的豊かさにより、彼女は歴史家、作家、教師となった。人生をより美しくしてくれた人々の思い出を目に見える形で書きましょう。彼女のインスタグラムは@chienormaです。

2024 年 11 月更新

この執筆者によるストーリー

ニッケイ物語 #13—ニッケイ人の名前２：グレース、グラサ、グラシエラ、恵？

日系人のアイデンティティ

2024年11月26日 • ノーマ・チエ・ワキザワ

私はサンパウロ州の内陸部、北西に600キロ離れたサンパウロの後背地で生まれました。首都からはサトウキビ農場と牛農場の広大な緑の丘の中を上り下りする道路があります。バウルを過ぎると道は真っ直ぐ空に向かって伸びます。気温が25度から40度の間で変動する、常に暑い場所。私は日本移民の子孫であり、その先祖は日本を出て父方の中国、母方のアルゼンチンに渡りました。厳密に言えば、私の両親は二世、つまり日本国外で生まれた日系二世ですが、子どもの頃に日本で戦争の惨禍を経験しました。彼…