ヨシミ・スーザン・マイカワ
(Yoshimi Susan Maikawa)
ヨシミ・スーザン・マイカワ（旧姓：スヤマ・ヨシミ）は、カナダのブリティッシュコロンビア州カンバーランドで（1931年）生まれました。1942年の戦時特別措置法により、彼女の家族は両親の家からバンクーバーのヘイスティングス・パークに移送され、そこで6か月間馬小屋に収容され、スローカンのテント生活に強制収容され、4年間レモン・クリークの収容所に収容されました。1946年には戦争で荒廃した日本に追放され、1955年にカナダに戻りました。彼女は1954年に北九州大学短期大学部を卒業し、英語と教員養成を専攻しました。カナダに渡ると、彼女は学校に戻り、ベルヴィルのロイヤリスト・カレッジで認定幼児教育者になりました。彼女は、1998 年に退職するまで、オンタリオ州ベルビルの社会福祉省ベルビル保育園とヘイスティングス郡教育委員会で主に教育助手として勤務しました。現在も、オンタリオ州コリングウッドの近くのマウンテン ビュー小学校で、週に数日ボランティアとして生徒の学習を手伝っています。彼女は生け花の芸術 (哲学) に強い関心を持っています。彼女は、1973 年頃にトロントで生け花 3 級インストラクターの資格を取得しました。彼女は、オンタリオ州トロントの IKEBONO 生け花協会の会員です。
2010年5月更新
この執筆者によるストーリー
ばーちゃんの物語: カナダで育った日系カナダ人の思いと思い出 - パート 3
2010年6月9日 • ヨシミ・スーザン・マイカワ
パート2 >> 1950年代初め、私の兄の邦夫と2人の姉の正代と明子は、両親が「ちゃんとした教育を受けて卒業するまで待て」と言い続けていたにもかかわらず、カナダへ帰国しました。1955年、23歳の私もカナダへ帰国することを決意しました。日本を離れたのはよく考えた結果だったのでしょうか。私は常にどちらとも言えない気持ちで、米軍が撤退する可能性を考えると、日本での現実の生活に自分が適応できるとは思えませんでした。幼少時代の深い思い出とカナダでの生活の夢が私を帰国へ…
Ba-chan’s Story: Thoughts and recollections of a Japanese Canadian growing up in Canada - Part 2
2010年6月2日 • ヨシミ・スーザン・マイカワ
Part 1 >> When Japan surrendered in August 1945, some Issei parents strongly believed that Japan lost the war through a deadly weapon but was not defeated in a spiritual sense. After the war the Canadian government gave everyone a choice to remain in Canada and be moved inland or to return to Japan. My parents really had to weigh the pros and cons of these choices. The most prominent factors were, no savings left, no jobs and no house …
Ba-chan’s Story: Thoughts and recollections of a Japanese Canadian growing up in Canada - Part 1
2010年5月26日 • ヨシミ・スーザン・マイカワ
Introduction* Ba-chan’s Story (Grandmother’s Story) all began because Dr. Midge (Michiko Ishii) Ayukawa, Historian; former Board Member of the Japanese Canadian National Museum; and a former Lemon Creek family friend asked me to participate in “Changing Japanese Identities in Multi-cultural Canada Conference.” Midge was the chairman and part of the organizing committee for the conference held at University of Victoria, Centre for Asia-Pacific Initiatives on August 22–24, 2002. The guidelines for the “Oral History Panel” were to be based on …
