平原直美氏は、エドガー賞を受賞したマス・アライ・ミステリーシリーズ（帰化二世の庭師で原爆被爆者が事件を解決する）、オフィサー・エリー・ラッシュシリーズ、そして現在新しいレイラニ・サンティアゴ・ミステリーの著者です。彼女は、羅府新報の元編集者で、日系アメリカ人の経験に関するノンフィクション本を数冊執筆し、ディスカバー・ニッケイに12回シリーズの連載を何本か執筆しています。
2019年10月更新
この執筆者によるストーリー
第10章
2018年6月4日 • 平原 直美
叔母のシェリルと私がUSCロサンゼルス総合病院のコルテスの病棟に到着したとき、私の心は高揚し、同時に沈んでいくのを感じました。高揚したのはコルテスが昏睡状態から目覚めたからです。沈んでいくのは、彼に会えるかどうかわからないからです。横の待合室からネイが現れ、シェリルおばさんはたちまちいつも以上に冷たくなりました。 「お嬢さん、そろそろ来る頃合いだよ」とネイは私の肩をぎゅっと握りながら言った。一方、シェリル叔母さんはネイに挨拶もせず、自動ドアを通って集中治療室へと向かった。 …
第9章
2018年5月4日 • 平原 直美
「何？」私は声を張り上げながら言った。ボッテガ・ルイの店内は「ランチを楽しむ女性たち」の群衆で騒々しくなっていく。 「警官は汚い」とローワン・ジェームズが繰り返すので、私は酔っ払った彼の顔を口にぶん殴りたい衝動を抑えた。リンカーン・ハイツの南カリフォルニア大学総合病院で命を懸けて闘っているかもしれない私のボーイフレンドについて、どうしてそんなことが言えるのだろう？ 「コルテス・ウィリアムズは汚い人間じゃない」と私は叫ぶ。 "あなたは彼を知っています？" …
第8章
2018年4月4日 • 平原 直美
私のボーイフレンド、コルテス・ウィリアムズが私のことを頭がおかしいと言うのは分かっています。でも彼は南カリフォルニア大学総合病院で医療的に昏睡状態にあり、何も言う権利がありません。私の両親、特に母は、私が頭がおかしいと言うでしょう。祖母のトマもそうかもしれません。祖母のリタは、むしろ私を誇りに思い、私の度胸は彼女の家系から受け継いだものだと言うでしょう。私の祖父、父の実父が刑務所に服役したことについては、何も言わないでおきます。それは、ラッシュ家が夕食の席で決して話題にしな…
第7章
2018年3月4日 • 平原 直美
小さなレンガ造りの建物のドアのそばにあるブザーを押します。クワメ神父が私たちを待っているかのように、すぐにドアが開きます。彼はまず私の犬に挨拶します。「こんにちは、シッポ」と彼は言います。シッポはそれに応えて尻尾を振ります。牧師は私たちを角のオフィスへ案内し、お茶を入れるために席を外した。シッポは敷物の上にくつろいでおり、私はフロアランプの下に座る。壁一面に並んだ棚には本が並んでいる。クワメ神父は6か国語を流暢に話せるので、本は英語だけではない。宗教に関する本ばかりではない…
第6章
2018年2月4日 • 平原 直美
私が愛していると伝えた男性はたった2人だけです。まあ、父以外には。父は数えませんが。1人は大学時代のボーイフレンド、ベンジャミン・チョイ、もう1人はコルテス・ウィリアムズです。コルテスは現在手術台の上にいて、私は南カリフォルニア大学総合病院の待合室のプラスチックの椅子に馬鹿みたいに座らされています。この窓のない部屋には、壁に取り付けられたテレビで放送されている昼間のトーク番組に魅了されている家族もいます。私は彼らに向かって叫びたいのです。「テーブルの周りにいるこの女性たちは…
第5章
2018年1月4日 • 平原 直美
テレビの警察ドラマを見ると、間違った印象を受けるかもしれません。警官は毎回何度も銃を発砲しますが、実際には、ロサンゼルスのような大都市であっても、私たちのほとんどは職務中に銃を発砲することはありません。そして、私のボーイフレンドであるコルテス・ウィリアムズのような殺人課の刑事や、特に私のような自転車警官にとって、銃が活躍するのは射撃場だけです。だから、パーシング スクエアからほんの数ブロック離れたところで警官が倒れたと聞くと、一大事です。私のパートナーであるジョニー メイヒ…
第4章
2017年12月4日 • 平原 直美
真夜中を過ぎ、誰かが玄関の二重ロックの鍵を回しています。それが誰なのかは分かっていますが、シッポも犬用ベッドから出ようとしません。女性の中には、自分のボーイフレンドが自分よりいい匂いがすると嫌がる人もいる。私は香水を付けたことがなく、ファッション雑誌の香りのするページを見ただけで、くしゃみが止まらなくなることもある。コルテス・ウィリアムズは、剃りたてのあごにコロンをたっぷりと塗りつけている。真夜中になると、午後の影が戻ってきてコロンの匂いが残るが、私はまったく気にしない。ベ…
第3章
2017年11月4日 • 平原 直美
ファーバーで飲んだビールのせいで頬がまだ少し赤くなっているが、自転車に乗る前に完全に酔っていないことを確認する。私はハーフで、母方からアジア人の赤みを受け継いでいる。カリフォルニア州の車両法第21200.5条には、飲酒運転で自転車に乗ると違反切符を切られるとほぼ定められている。自転車は基本的に私の仕事用の車輪なので、宿敵のマック・ランバート警官のようにはならないよう注意しなければならない。彼はフロッグタウンのバーで飲み過ぎて、自転車でロサンゼルス川に転落した。幸い夏だったの…
第2章
2017年10月4日 • 平原 直美
「この場所から立ち去らなければならない」私は親友のネイ・プラムにそう言いながら、青い毛皮の衣装に覆われた死体から人々を遠ざけようとした。私の声は警察官モードになったが、彼女はそれを許さなかった。彼女は私にプレスパスを見せました。私は目を細めて言いました。「あなたは120ポンドじゃないよ。」そして私が彼女を知っている限り、彼女は120ポンドになったことは一度もなかった。 「大阪からあなたの荷物を持って来たから、こんな目に遭うの？」彼女は私にリュックを手渡した。私はうなり声をあ…
第1章
2017年9月4日 • 平原 直美
「まったく理解できない」と、ロサンゼルス コンベンション センターの前でパートナーのジョニー メイヒューに言った。私たちは LAPD 支給の自転車に乗って、とんでもないコスプレイヤーたちがホールに入ってくるのを眺めていた。まるで子供時代が私を悩ませているようだ。アジア人の女の子が、ビデオゲーム「スーパー マリオ ワールド」の雲の上に座るメガネのカメ、ラキトゥに扮している。アニメ映画「リトル マーメイド」のアリエル、スター ウォーズのストームトルーパー、そして少なくとも 5 …
