日系ペルー人三世で、ジャーナリスト。日本のスペイン語メディアインターナショナル・プレス紙のリマ通信員でもある。
（2009年8月 更新）
この執筆者によるストーリー
ジュアナ・ミヤシロ: 先生、起業家
2024年4月1日 • エンリケ・ヒガ・サクダ
彼の最初の生徒は沖縄移民である彼の母親でした。フアナ・ミヤシロさんは高校生のとき、母親がラテン文字を読めないことに気づき、識字教師になりました。時は1950年代、戦争の残り火はまだ残り、ペルー政府は日本人移民の入国に拒否権を発動していた。しかし、ペルーにいる彼らの親戚は外国人排斥を回避する方法を見つけていた。それは彼らをボリビア経由で密かに入国させるというものだった。最近ペルーに極秘に到着した日本人は、十代のフアナの次のスペイン人学生だった。こうして、彼の家は少しずつ学校の…
ペルー日本人協会会長、歴史に残る一年
2024年2月12日 • エンリケ・ヒガ・サクダ
2024年はペルー日系人社会にとって重要な年となる。なぜならペルーへの日本人移民125周年を祝うからだ。しかし、そこに到達する前に、その余韻がまだ聞こえる2023年は、ペルー日系人の統括団体であるペルー日本人協会（APJ）にとって特別な年であるため、少し立ち止まる価値がある。同社の社長、フアン・カルロス・ナカソネ氏が、この時代を振り返り、さまざまな経験に満ちた時代についての思い出や印象を語ります。王室訪問2023 年、ペルーと日本は外交関係樹立 150 周年を祝いました。両…
日系社会とともに成長する
2024年1月10日 • エンリケ・ヒガ・サクダ
医療技術者ペドロ・ルイスと日系社会との関わりは、彼が11歳の1980年に始まり、父親が彼をラ・ウニオン学校に入学させた。しかし、その種は数十年前、彼の父親がグアダルーペ学校で学んでおり、二世の友人を作ったときに植えられたものだ。その後、サンマルコス大学医学部で学んでいる間に、彼は日本人出身の学生と友達になりました。時が経ち、若者たちは医師として卒業し、日系人の友人たちからラ・ウニオンで毎年開催される健康キャンペーンに参加するよう誘われた。彼の父親は学校のインフラが気に入って…
日本で種をまき、ペルーで収穫
2023年11月23日 • エンリケ・ヒガ・サクダ
ホルヘ・バルガス・鶴田選手の日本での初体験は素晴らしかったです。彼はティーンエイジャー（まだ学生）で、同じく女子高生だった妹と一緒にデカセギの両親に会いに田舎へ旅行していた。彼はそれが休暇になるだろうと思ったが、それは2か月の仕事だった。彼らには環境に慣れる時間すらなかった。彼らは週末に到着し、月曜日にはすでに仕事をしていました。それは「本当にクレイジーなことだった」と彼は思い出す。最初の衝撃は日本の厳しい冬でした。 2つ目は、特に職歴のない少年にとって、（言語、文化、食べ…
過去のデカセギ先生 小橋川健三
2023年9月27日 • エンリケ・ヒガ・サクダ
45歳以上のペルー人にとって、1989年はおそらく祖国史上最悪の年の一つで、日々物価が高騰する成層圏インフレと街路を地雷地帯に変えたテロによって荒廃した。 1989 年は日系社会の歴史における転換点でもありました。すでに日本で働いているペルー人もいたが、その年からペルー人の流出が始まった。それはスタンピードだった。みんな出発していったようだった。 1989 年に日本に移住した数千人の日系人の 1 人が小橋川健三さんでした。彼は自動車部品を輸入販売する会社のコンピュータ分野で…
運天重子 みんなのちょでわ
2023年8月16日 • エンリケ・ヒガ・サクダ
運天重子についてまず驚かされるのは、彼女が93歳、もうすぐ94歳には見えないということだ。さらに直立歩行で元気いっぱい。 「彼らは私にたくさん歌わせてくれました」と彼は言う。彼は、ペルー日本文化センターの日系高齢者向けレクリエーションスペースである陣内良一センターで一日を過ごした後、帰宅したところだ。彼女は一人で暮らしていますが、孤独を感じていません。彼女にはたくさんの友達がいます。彼の記憶は無傷です。自分の過去について尋ねることは、ChatGPT に何かを尋ねることに似て…
アウグスト池宮代、奉仕に捧げた人生の思い出
2023年6月21日 • エンリケ・ヒガ・サクダ
アウグスト池宮代はこの時代の人とは思えない。彼らの奉仕への使命と強い集団精神は、この功利主義的で個人主義的な時代においては反対意見となっています。ドン・アウグストは、ペルー日系社会の最も重要な団体であるペルー日本人協会（APJ）、ラ・ウニオン・スタジアム協会（AELU）、ペルー沖縄県協会（AOP）の会長を務めている。こうした組織を率いるということは、役職が提供する地位を超えて、家族との時間を削減し、自分のキャリアやビジネスを後回しにして、一銭も見返りをもらわずに組織に専念す…
伊鯨ギニュー：先生と灯台
2023年5月18日 • エンリケ・ヒガ・サクダ
伊芸ギニューは先生の後光を受けてペルーに到着しました。故郷の沖縄で教師をしている26歳の彼は、チャンカイ（リマ市の北に位置する地区）にある日本人学校に赴任し、副校長を務めることになった。それは 1934 年のことで、6 人兄弟の長男は父親に戻ると約束して、故郷の金武町を去りました。彼は同じく教師である妻とともにペルーに到着した。彼らには3人の子供がおり、チャンカイを経てリマに定住し、ギニューは南港学園の理事を務めた。すべてが完璧に順調に進んでいるように見えましたが、運命は二…
バランスの三世 ガジャマサキ
2023年3月24日 • エンリケ・ヒガ・サクダ
グラフィックデザイナーの我謝正樹氏のケースは珍しい。彼は 2 つの段階で日本を経験してきました。1 つ目はデカセギの親子として、そして 2 つ目は若いデカセギとしてです。日本に来て合計9年になります。初めて、6歳のとき、それは自分で選んだ運命ではありませんでした。 2人目は20歳のとき、つらい状況に追い込まれたとはいえ、そうなった。日本:いじめとサッカー1990 年はペルーでカセギ ブームが起こった年の 1 年でした。マサキは 6 歳、小学 1 年生で、母親と一緒に日本へ旅…
四世少女の人生におけるデカセギ現象
2023年2月22日 • エンリケ・ヒガ・サクダ
島袋アレクサンドラさんの人生において、幼い頃からデカセギは家族であり、生計であり、物語でした。今、それは研究の問題でもあります。ペルー・カトリック大学の社会学部の学生は、1980年代から1990年代に日本に移住した日系人女性に関する論文を準備している。 「これは私の家族の中で常に行われてきた経験であり、幼い頃から家でいつも聞かされてきたものです」と若い延世は言います。彼は伝聞や、遠く離れた叔父からの伝聞、または読書に基づいて話しているのではありません。彼はそれを直接経験した…
