ギル・アサカワ

(Gil Asakawa)

ポップカルチャーや政治についてアジア系・日系アメリカ人の視点でブログ(www.nikkeiview.com)を書いている。また、パートナーと共に www.visualizAsian.com を立ち上げ、著名なアジア系・太平洋諸島系アメリカ人へのライブインタビューを行っている。著書には『Being Japanese American』(2004年ストーンブリッジプレス)があり、JACL理事としてパシフィック・シチズン紙の編集委員長を7年間務めた。

(2009年11月 更新)

food en

ニッケイの視点

On “Authenticity” in Japanese food

Maybe not surprisingly, I’ve been a stickler for “authenticity” in food—especially Japanese food. I was born in Japan, and I’ve loved Japanese food all my life. I even wrote a book about the history of Japanese food in America, Tabemasho! Let’s Eat! I’m a foodie who takes #foodporn shots of many of my meals. I love all cuisines and seek out new dishes to try. And I try to make sure that the food I like reflects traditional culture, accurately and with respect. That doesn’t mean that I won’t eat “fusion” food—in our moder…

続きを読む

community en

ニッケイの視点

Eating Together Again for the Holidays

It’s been a long, sometimes lonely three years since COVID-19 arrived in the world and changed all our lives. For many of us, this holiday season may be the first since the pandemic shutdowns when we’ll be traveling to visit family once again, and dining with them. (Of course, we didn’t know a historic deep freeze would disrupt nationwide travel over the Christmas weekend….) If we’re lucky, we live not far from our parents and grandparents, and have been able to drive over for Sunday dinners or pick up takeout to enjoy with them this whole time. But if we live …

続きを読む

media en

ニッケイの視点

Learning about Asian Americans through Pop Culture

Pop culture can be a mirror that reflects the issues and values of its time—for good and bad. For instance, Hollywood initially embraced Asians, and two of the early film era’s biggest stars were Los Angeles-born Chinese American Anna May Wong and Japanese-born Sessue Hayakawa. Anna May Wong is now featured on a quarter; Sessue Hayakawa is probably best remembered today for The Bridge over the River Kwai. But as the 20th century progressed, Hollywood began casting white actors with eyes taped back and “yellowface” makeup on their faces to play Asian r…

続きを読む

food en

Sake to me, baby

Nancy Matsumoto readily admits she’s a lightweight when drinking alcohol. “It’s ironic, that I wrote this,” she says. Matsumoto co-wrote Exploring the World of Japanese Craft Sake: Rice, Water, Earth with Michael Tremblay (Tuttle). It’s the latest in a number of book collaborations, including Displaced: Manzanar 1942–1945—The Incarceration of Japanese Americans and an upcoming book, By the Shore of Lake Michigan, in which she served as editor for a translation of a collection of her grandparents’ Japanese tanka poetry. Matsumoto is a pro…

続きを読む

community en

ニッケイの視点

I’m so disappointed to see stereotyped snack packaging in my supermarket

Racial stereotypes used to be part of the American consumer landscape – everywhere you turned there was a depiction, playful caricature or a ghastly exaggerated image of a person of color on commercials and ads on television or publications, or on packaging on store shelves. But if nothing else, the recent years of anti-racism protests in the wake of the murders of George Floyd and the many Black men and women before him and since, has awakened mainstream Americans and the media and institutions that serve them and let them know in no uncertain terms that racial images are no longer acc…

続きを読む